Significado de preterdolo
Explore os principais sentidos da palavra 'preterdolo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Forma arcaica ou poética do verbo 'pretender', significando ter a intenção de fazer algo.
- v.Em contextos jurídicos ou formais, significar almejar ou aspirar a um direito ou posição.
- v.Em uso literário, significar fingir ou simular um sentimento ou estado.
- v.Em construções reflexivas ('preterdolo-se'), significar dar a entender, insinuar.
- v.Em análise linguística, forma do infinitivo flexionado do verbo 'pretender' em português arcaico.
Etimologia:
de origem desconhecida
Sinônimos (sentido comum):
erro, engano, equívoco, falha, lapso, descuido, desatino, engodo, incorreção
Antônimos (sentido comum):
acertado, correto, certo, exato, intencional, deliberado, consciente, planejado, propositado, voluntário
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Linguístico
Refere-se ao uso arcaico do verbo 'pretender' no português dos séculos XVI a XVIII, documentado em textos jurídicos e literários.
Exemplo: a forma "preterdolo" aparece em cartas de doação de sesmarias ou em obras de autores como Padre António Vieira, denotando a intenção formal de um requerente.
Sentido Jurídico-Processual
Designa o ato formal de declarar uma intenção ou reivindicação perante uma autoridade, especialmente em processos de concessão de terras ou títulos no período colonial.
Exemplo: "Ele preterdolo a posse daquelas terras" significava que ele formalizava perante a Coroa sua aspiração à propriedade.
Sentido Literário-Poético
Na poesia e na prosa de estilo elevado, pode ser usado como um arcaísmo para conferir tom solene, melancólico ou nostálgico, evocando um tempo passado.
Exemplo: um poeta moderno pode escrever "preterdolo o teu amor" para sugerir uma aspiração perdida ou um afeto que já não se pode alcançar.
Sentido Psicológico-Intencional
Aborda o estado interno de quem nutre uma forte aspiração ou desejo, muitas vezes associado a um esforço consciente e planejado para atingir um objetivo.
Exemplo: em uma análise de personagem, "preterdolo o poder" descreve não um mero desejo, mas uma intenção calculada e ativa que move suas ações.
Explorar também:
Compartilhar: