Significado de quilo

Explore os principais sentidos da palavra 'quilo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.Substantivo que designa uma unidade de medida de massa equivalente a mil gramas.
  • s.Substantivo que se refere ao quilograma-força, unidade de força no sistema técnico.
  • s.Substantivo que designa uma abreviação comum para quilograma em contextos informais.
  • s.Substantivo que, em alguns contextos, se refere a um quilômetro (uso regional e informal).
  • s.Substantivo que, em culinária, pode designar um corte específico de carne (ex: filé mignon).

Etimologia:

A palavra "quilo" deriva do grego "khílioi", que significa "mil", passando pelo latim "mille", e foi adotada no português como prefixo métrico para indicar mil unidades, especialmente em medidas de massa, como o quilograma.

Sinônimos (sentido comum):

quilo, kilogramo, quilograma, kg, peso, medida, unidade de massa, massa, carga, tonelada

Antônimos (sentido comum):

quilo, miligrama, grama, centigrama, decigrama, centésimo, fração, minuta, parcela, unidade

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Comercial

Refere-se à unidade de venda a granel, onde produtos são pesados e precificados por quilograma. Este uso é central em feiras livres, mercados e comércio de commodities, estabelecendo o valor de transação com base no peso.

Exemplo: O preço do tomate, anunciado como R$ 5,90 o quilo, determina o custo final para o consumidor conforme a quantidade comprada.

Sentido Coloquial e Metonímico

Designa, por extensão, o próprio objeto que está sendo pesado, e não apenas a unidade de medida. O termo é frequentemente usado para se referir a um pacote ou porção de algo que pesa aproximadamente um quilograma.

Exemplo: Na frase "Comprei um quilo de carne", a palavra "quilo" substitui metaforicamente a carne em si, e não apenas a sua medida.

Sentido Histórico-Metrológico

Representa a materialização de um padrão universal de massa, cuja definição evoluiu de um artefato físico (o Kilograma Protótipo Internacional) para uma constante fundamental da física (a Constante de Planck). Este sentido evidencia a busca humana por precisão e padronização nas medições científicas e industriais.

Exemplo: Até 2019, um quilo era definido pela massa do cilindro de platina e irídio guardado no Escritório Internacional de Pesos e Medidas (BIPM), em Sèvres.

Sentido Cultural-Regional

Reflete variações de significado e uso em diferentes regiões de língua portuguesa, indo além da estrita definição de massa. Em certos locais, a palavra é empregada para se referir a distância, demonstrando como o contexto cultural molda a linguagem cotidiana.

Exemplo: No Brasil, especialmente em regiões do interior, é possível ouvir "A cidade fica a uns três quilos daqui", usando "quilo" como sinônimo coloquial para quilômetro.

//
Significado de quilo

Explorar também:

Compartilhar: