Significado de quintador
Explore os principais sentidos da palavra 'quintador', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Indivíduo que trabalha em uma quinta (propriedade rural), especialmente em Portugal.
- s.m.(Regionalismo, Portugal) Agricultor, lavrador, trabalhador rural.
- s.m.(Arcaico) Aquele que possui ou administra uma quinta.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "quintador" provavelmente deriva do termo "quintar", que está relacionado a quintas, propriedades rurais, indicando alguém que trabalha ou reside em uma quinta.
Sinônimos (sentido comum):
recantador, retirante, ermitão, recluso, solitário, isolado, contemplativo, asceta, anacoreta, eremita
Antônimos (sentido comum):
não quintador, desorganizado, desordenado, caótico, bagunceiro, desarrumado, desregrado, confuso, irregular, anárquico
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Social
Refere-se a uma figura central na estrutura agrária tradicional portuguesa, representando a classe camponesa e suas relações de trabalho, posse da terra e identidade cultural.
Exemplo: Na obra "A Cidade e as Serras" de Eça de Queirós, os quintadores são parte da paisagem humana da propriedade rural de Jacinto.
Sentido Econômico-Laboral
Designa um agente específico no setor primário, cuja atividade está ligada à produção hortofrutícola, vitivinícola ou de subsistência característica das pequenas e médias explorações agrícolas.
Exemplo: O quintador, ao contrário do assalariado agrícola sazonal, tem frequentemente uma ligação mais estável e integral com a quinta onde trabalha.
Sentido Cultural-Identitário
Encarna um arquétipo ou símbolo da vida no campo, associado a valores como a ligação à terra, o saber tradicional e um modo de vida distinto do urbano.
Exemplo: Em representações folclóricas ou na música popular portuguesa, a figura do quintador é evocada como guardião de práticas e saberes ancestrais.
Sentido Linguístico-Evolutivo
Ilustra um caso de formação lexical por sufixação (-dor) a partir de um substantivo (quinta), menos comum que a derivação a partir de verbos, e cujo uso se restringe geograficamente, sendo um regionalismo português.
Exemplo: A palavra "quintador" não é dicionarizada no Brasil, onde termos como "sitiantes" ou "agricultores" são preferidos.
Explorar também:
Compartilhar: