Significado de rapazinho
Explore os principais sentidos da palavra 'rapazinho', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Diminutivo de 'rapaz', indicando um menino ou jovem do sexo masculino.
- s.m.Indivíduo do sexo masculino em fase de transição entre a infância e a adolescência.
- s.m.(Regionalismo, Brasil) Forma carinhosa ou informal de se referir a um homem jovem, independente do parentesco.
- s.m.(Regionalismo, Portugal) Moço, empregado jovem, especialmente em contextos rurais ou domésticos.
- s.m.(Por extensão) Sujeito inexperiente ou novato em determinada atividade.
Etimologia:
"Rapazinho" é o diminutivo de "rapaz", que vem do latim vulgar rapaciolus, derivado de rapax, que significa "ardiloso" ou "ávido". O sufixo "-inho" é um diminutivo comum em português, indicando algo pequeno ou com afeto.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Sociocultural
Reflete normas etárias e de gênero de uma cultura, demarcando uma fase específica da vida masculina com expectativas sociais associadas. No romance "Capitães da Areia", de Jorge Amado, o termo é usado para referir-se aos meninos abandonados, destacando sua condição social e idade.
Sentido Afetivo-Relacional
Empregado para expressar afeto, proteção ou familiaridade, amenizando a referência ao homem jovem. Um exemplo é o uso comum no Nordeste brasileiro, onde um avô pode chamar o neto adolescente de "meu rapazinho" num tom de carinho e orgulho.
Sentido Econômico-Laboral
Designa, em certos contextos históricos ou regionais, um trabalhador jovem, frequentemente em posição subalterna ou de aprendiz. No Portugal rural tradicional, o "rapazinho" podia ser o ajudante de lavoura ou o moço de recados, integrando-se precocemente no mundo do trabalho.
Sentido Linguístico-Morfológico
Exemplifica o processo de formação de palavras por derivação sufixal em português, onde o sufixo diminutivo "-inho" adicionado a "rapaz" pode alterar o significado denotativo (idade menor) e conotativo (afeto, desdém). Serve como caso de estudo para a variação semântica e pragmática dos diminutivos.
Explorar também:
Compartilhar: