Significado de recoice

Explore os principais sentidos da palavra 'recoice', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Ato de recuar ou retroceder, especialmente de forma súbita ou violenta.
  • v.Movimento de um projétil ou objeto que é impelido para trás após o impacto ou disparo.
  • v.(Fig.) Reação emocional ou psicológica de afastamento diante de uma situação desagradável ou assustadora.
  • v.(Téc.) Movimento contrário de uma peça ou mecanismo, como o de uma ferramenta após uma operação.
  • v.(Econ.) Queda brusca ou recuo nos preços, valores ou atividade de um mercado.

Etimologia:

Recoice deriva do espanhol "rebuche", que tem origem no verbo "rebuchar", significando dar um coice ou golpe com os cascos, especialmente de animais como cavalos.

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Militar

Refere-se especificamente ao movimento para trás de uma arma de fogo ao ser disparada, causado pela liberação de gases e pela conservação do momento. É um fenômeno físico calculado e mitigado no design de armamentos.

Exemplo: O forte recuo do canhão naval exigia que a peça fosse recolocada em posição após cada tiro.

Sentido Econômico-Financeiro

Descreve uma correção brusca e negativa após um período de alta ou euforia nos mercados. Indica uma reversão súbita de tendência, muitas vezes por realização de lucros ou por notícias adversas.

Exemplo: O índice acionário teve um forte recuo de 5% após o anúncio de inflação acima do esperado.

Sentido Psicológico-Comportamental

Corresponde a uma reação involuntária de afastamento, físico ou emocional, diante de um estímulo percebido como ameaçador, repugnante ou intensamente surpreendente.

Exemplo: Ela teve um recoco visível ao ver a cena do acidente, cobrindo o rosto e dando um passo para trás.

Sentido Mecânico-Industrial

Designa o movimento de retorno de uma máquina ou sua ferramenta após completar o curso útil de trabalho, seja de forma automática ou manual. É uma fase operacional fundamental em certos processos.

Exemplo: Na plaina, o recoco da lâmina é feito com ela levantada para não danificar a peça ou a ferramenta.

//
Significado de recoice

Explorar também:

Compartilhar: