Significado de recoitar
Explore os principais sentidos da palavra 'recoitar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v. tr. d.Ato de colher ou recolher a cevada.
- v. tr. d.Ação de ceifar ou segar cereais.
- v. tr. d.Colher, apanhar (frutos, produtos agrícolas).
- v. tr. d.Recolher, juntar, amontoar.
- v. tr. d.Obter, conseguir, adquirir (algo).
Etimologia:
Recoitar, no sentido de dar refúgio ou esconder, deriva do termo popular recoito, que vem do latim recipere, que significa "receber" ou "acolher".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Agrícola e de Subsistência
Refere-se à ação fundamental de colher cereais, especialmente cevada, como etapa crucial para a segurança alimentar de uma comunidade pré-industrial. Representa o trabalho coletivo e sazonal que assegura a sobrevivência.
Exemplo: Nas comunidades medievais, o período de recoitar mobilizava toda a vila para garantir o grão para o ano seguinte.
Sentido Econômico e de Acumulação
Transcende a colheita literal para significar a ação de acumular bens, recursos ou capital. Envolve a ideia de juntar e armazenar, seja para uso futuro ou para aumentar patrimônio.
Exemplo: O mercador recoitava lucros de suas viagens para expandir seus negócios.
Sentido Literário e Metafórico
Na literatura, é usado metaforicamente para descrever a ação de recolher ou obter elementos imateriais, como conhecimentos, experiências ou consequências.
Exemplo: No poema, o viajante "recoitava histórias" em cada porto que visitava.
Sentido Existencial e de Ciclo
Simboliza a ação de colher os frutos das próprias ações ou do destino, remetendo a conceitos de merecimento e ciclo natural da vida. Enfatiza a relação entre o esforço (a sementeira) e o resultado (a colheita).
Exemplo: Na tragédia grega, o herói recoita a desgraça que ele mesmo semeou com seu orgulho.
Explorar também:
Compartilhar: