Significado de resguardar
Explore os principais sentidos da palavra 'resguardar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Proteger contra danos, perigos ou riscos.
- v.Defender um direito ou interesse legal.
- v.Conservar ou manter em bom estado.
- v.Reservar ou guardar para uso futuro.
- v.Custodiar ou vigiar algo ou alguém.
Etimologia:
A palavra "resguardar" vem do latim tardio "resguardare", composto por "re-" (intensificador) e "guardar" (guardar, proteger), que por sua vez deriva do germânico wardōn, relacionado à ideia de vigiar ou proteger.
Sinônimos (sentido comum):
proteger, guardar, preservar, defender, assegurar, resguardar-se, amparar, conservar, resguardar
Antônimos (sentido comum):
expor, abandonar, descuidar, desproteger, revelar, divulgar, arriscar, desamparar, entregar, descartar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico
Refere-se à ação de proteger um direito, bem ou interesse perante a lei, muitas vezes através de medidas legais ou cláusulas contratuais.
Exemplo: A cláusula no contrato visa resguardar a empresa de eventuais processos por parte de usuários.
Sentido da Segurança Pública
Envolve a proteção física de pessoas, comunidades ou infraestruturas contra ameaças.
Exemplo: A operação policial foi montada para resguardar a área durante o evento de grande porte, prevenindo tumultos.
Sentido do Património Cultural
Diz respeito à preservação e conservação de bens culturais, históricos ou artísticos para as gerações futuras.
Exemplo: O museu tem a missão de resguardar os manuscritos medievais da ação da luz e da humidade.
Sentido da Gestão de Recursos
Aplica-se à administração cautelosa de recursos naturais ou económicos, assegurando sua disponibilidade a longo prazo.
Exemplo: A nova política da empresa visa resguardar as suas reservas financeiras em períodos de instabilidade no mercado.
Explorar também:
Compartilhar: