Significado de regalada

Explore os principais sentidos da palavra 'regalada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que recebeu um presente ou algo de graça; agraciado.
  • adj.Que foi tratado com mimo ou excesso de cuidados; mimado.
  • adj.Que está em situação de abundância ou fartura; afortunado.
  • s.f.Ação ou efeito de regalar; agrado, mimo.
//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico

Refere-se à obtenção de um bem, serviço ou vantagem sem custo financeiro direto, frequentemente no contexto de relações de clientela, favor ou privilégio.

Exemplo: Em muitos países, a classe política é frequentemente acusada de viver uma vida regalada às custas do erário público.

Sentido Social e Comportamental

Descreve uma pessoa habituada a receber mimos e privilégios, podendo desenvolver uma atitude de expectativa ou dependência em relação a esses tratamentos especiais.

Exemplo: Na obra "Dom Casmurro", de Machado de Assis, Capitu é acusada por Bentinho de ter sido "regalada" demais, sugerindo um caráter mimado e calculista.

Sentido Gastronômico e Sensorial

Aplica-se a uma experiência de prazer intenso e abundância, especialmente relacionada ao paladar, onde se desfruta de comida farta, saborosa e muitas vezes luxuosa.

Exemplo: O crítico gastronômico descreveu o jantar de sete pratos como uma experiência verdadeiramente regalada.

Sentido Psicológico e Emocional

Remete a um estado de bem-estar profundo e contentamento, resultante de ser alvo de cuidados, atenções ou gestos afetuosos que superam o comum.

Exemplo: Após a longa recuperação, ela se sentia regalada pelo apoio incondicional da família.

Explorar também:

Compartilhar: