Significado de registrada

Explore os principais sentidos da palavra 'registrada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que foi inscrito ou anotado em um registro oficial ou documento.
  • adj.Diz-se de marca, patente ou direito de propriedade intelectual que foi formalmente depositado e reconhecido por órgão competente.
  • adj.Que foi gravado ou documentado de forma permanente, como um som ou imagem.
  • adj.Que foi assinalado ou marcado, como uma ocorrência ou fenômeno.
  • adj.Que foi oficialmente reconhecido ou certificado, como um recorde.

Etimologia:

Registrada é o particípio feminino do verbo registrar, que deriva do latim vulgar *registrare, composto por regis (genitivo de rex, rei) e o sufixo -trare, indicando ação, significando originalmente "inscrever no registro do rei" ou "anotar oficialmente".

Sinônimos (sentido comum):

anotada, documentada, inscrita, cadastrada, arquivada, protocolada, registrada, consignada, oficializada, autenticada

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Administrativo

Refere-se ao ato formal de inscrever um fato, direito ou documento em um livro ou sistema oficial para dar-lhe publicidade, autenticidade e segurança jurídica.

Exemplo: um contrato de compra e venda de imóvel só transfere a propriedade após ser registrado no Cartório de Registro de Imóveis.

Sentido Tecnológico e de Dados

Descreve a ação de capturar e armazenar informações, sinais ou eventos em um suporte digital ou analógico para posterior consulta ou análise.

Exemplo: uma câmera de segurança registra imagens continuamente em um disco rígido.

Sentido Histórico-Documental

Alude à ação de documentar ou deixar uma marca testemunhal de um evento ou período, conferindo-lhe existência comprovada para a posteridade.

Exemplo: os diários de Anne Frank registram a experiência do Holocausto.

Sentido Psicológico ou Perceptivo

Corresponde ao processo pelo qual um estímulo ou experiência é percebido e fixado na memória ou na consciência de um indivíduo.

Exemplo: a mente humana registra traumas de infância que podem influenciar o comportamento adulto.

//
Significado de registrada

Explorar também:

Compartilhar: