Significado de rematado
Explore os principais sentidos da palavra 'rematado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi concluído ou finalizado de maneira completa e perfeita.
- adj.(Brasil, informal) Que está em situação difícil, arruinado ou liquidado.
- adj.(Desporto) Referente a um remate, a um chute forte em direção ao gol.
- v.(Forma do verbo rematar) Ato de dar remate, de finalizar algo.
- s.m.(Pouco comum) Aquele que recebeu remate, o objeto finalizado.
Etimologia:
Rematado deriva do verbo rematar, que vem do latim remātāre, composto por re-, indicando repetição ou intensidade, e mātāre, que significa terminar ou concluir.
Sinônimos (sentido comum):
completo, acabado, terminado, finalizado, perfeito, consumado, definitivo, concluído, fechado, concluinte
Antônimos (sentido comum):
inacabado, incompleto, imperfeito, interrompido, inacabável, provisório, parcial, falho, desfeito, irregular
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Econômico-Jurídico
Refere-se ao ato de encerrar um processo de liquidação ou falência, onde os bens são alienados para pagar credores. No direito brasileiro, um bem "rematado" em leilão judicial é aquele definitivamente adjudicado ao arrematante, concluindo a etapa de alienação forçada.
Exemplo: O imóvel foi rematado em hasta pública por valor inferior à avaliação de mercado.
Sentido Artesanal e de Design
Descreve o acabamento ou detalhe final que completa uma peça, conferindo-lhe perfeição e unidade estética. É o elemento que sela a qualidade do trabalho, como a costura final em uma peça de vestuário ou o polimento em uma escultura.
Exemplo: A obra do marceneiro só ficou verdadeiramente rematada após a aplicação da fina moldura de ébano.
Sentido Esportivo (Futebol)
Especificamente no futebol, qualifica a ação final de chute a gol, com ênfase na técnica e na potência aplicadas. Um lance "bem rematado" implica precisão e força, sendo o momento decisivo que culmina uma jogada ofensiva.
Exemplo: O gol da vitória foi um chute rematado com perfeição no ângulo superior da trave.
Sentido Coloquial (Brasil)
No uso informal brasileiro, denota um estado de falência completa, ruína ou situação extremamente comprometedora, sem possibilidade de recuperação fácil. Aplica-se a pessoas, negócios ou planos que chegaram a um ponto crítico de insustentabilidade.
Exemplo: Após a terceira dívida seguida, seu negócio ficou completamente rematado.
Explorar também:
Compartilhar: