Significado de repercutir

Explore os principais sentidos da palavra 'repercutir', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Fazer com que um som se propague ou ecoe.
  • v.t.Causar um efeito ou consequência indireta.
  • v.t.Tornar conhecido ou divulgado.
  • v.t.Refletir ou repercutir uma luz ou imagem.
  • v.i.Ter repercussão; produzir efeito ou eco.

Etimologia:

A palavra "repercutir" vem do latim "repercutĕre", que significa bater novamente, refletir, derivado de "percutĕre" (bater, golpear) com o prefixo "re-" indicando repetição ou intensidade.

Sinônimos (sentido comum):

ecoar, ressoar, refletir, manifestar-se, manifestar, retornar, repercutir-se, reverberar, influenciar, propagar

Antônimos (sentido comum):

silenciar, calar, abafar, encobrir, ocultar, suprimir, desconsiderar, ignorar, esconder, omitir

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Midiático e Social

Refere-se ao processo de propagação e debate de uma informação, ideia ou evento nos meios de comunicação e na opinião pública. Um fato repercute quando gera uma cadeia de reações, comentários e análises, ampliando seu alcance original.

Exemplo: A notícia do acidente ambiental repercutiu intensamente nas redes sociais, gerando críticas e cobranças por medidas governamentais.

Sentido Acústico e Físico

Descreve o fenômeno físico do som refletindo em superfícies, produzindo eco ou ressonância, ou a maneira como as ondas sonoras se comportam em um ambiente.

Exemplo: O projeto acústico da sala de concerto foi cuidadosamente estudado para que cada nota da orquestra repercutisse com clareza e equilíbrio, sem distorções.

Sentido Jurídico e Político

Diz respeito aos efeitos legais, administrativos ou políticos que uma decisão, lei ou evento produz no ordenamento jurídico ou na estrutura de poder.

Exemplo: A decisão do Supremo Tribunal Federal sobre a prisão em segunda instância repercutiu imediatamente nos processos de todo o país, alterando a interpretação da lei.

Sentido Psicológico e Emocional

Refere-se ao impacto profundo e duradouro que uma experiência, memória ou palavra causa na vida interior de um indivíduo, influenciando seus pensamentos e emoções.

Exemplo: As críticas severas que recebeu na infância ainda repercutem em sua autoimagem, criando uma insegurança que o acompanha na vida adulta.

//
Significado de repercutir

Explorar também:

Compartilhar: