Significado de repolhudo
Explore os principais sentidos da palavra 'repolhudo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que tem a forma ou aparência de um repolho, especialmente por ser volumoso e arredondado.
- adj.Diz-se de algo que é excessivamente inchado, dilatado ou fofo.
- adj.Referente a quem tem a barriga grande e saliente.
- adj.Que lembra as folhas sobrepostas de um repolho, como certos tipos de saia ou vestido.
- s.m.Indivíduo gordo ou de barriga proeminente (uso informal e muitas vezes pejorativo).
Etimologia:
Repolhudo é um adjetivo derivado do substantivo "repolho", que vem do latim "repolium" ou "repohium", termo que designa a planta crucífera de folhas grossas e sobrepostas. O sufixo "-udo" é usado na língua portuguesa para indicar abundância ou intensidade, conferindo à palavra o sentido de algo que possui muito repolho ou que se assemelha a ele em forma ou volume.
Sinônimos (sentido comum):
gordo, robusto, rechonchudo, corpulento, volumoso, encorpado, atarracado, barrigudo, avantajado, forte
Antônimos (sentido comum):
magro, esguio, esbelto, delgado, enxuto, fino, esquelético, magricelo, franzino, raquítico
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social e Pejorativo
Refere-se ao uso da palavra como um epíteto depreciativo para descrever uma pessoa obesa ou com sobrepeso, carregando um juízo estético e moral. Este uso reflete preconceitos sociais relacionados ao corpo e pode ser utilizado para estigmatizar.
Exemplo: Em contextos de bullying escolar, crianças podem ser chamadas de "repolhudas" devido ao seu físico.
Sentido Estético e da Moda
Descreve um estilo ou silhueta específica na indústria da moda, caracterizado por volumes excessivos, camadas sobrepostas ou cortes arredondados que lembram a forma de um repolho. Este sentido é neutro e técnico, referindo-se a uma escolha de design.
Exemplo: O vestido de noiva da princesa Diana, com mangas bufantes e saia ampla, era descrito por alguns críticos como tendo um aspecto "repolhudo".
Sentido Botânico-Descritivo
Aplica-se a plantas ou partes de plantas que apresentam um crescimento compacto, denso e formado por múltiplas camadas concêntricas, similar à morfologia do repolho (Brassica oleracea). É um termo descritivo usado em horticultura e botânica.
Exemplo: Certas variedades de alface, como a 'Iceberg', são consideradas "repolhudas" devido à sua cabeça firme e folhas bem fechadas.
Sentido Econômico e de Gestão
Metaforiza uma estrutura organizacional, orçamentária ou um projeto que se tornou excessivamente inchado, com camadas desnecessárias de burocracia ou custos inflados sem valor agregado correspondente. Denota ineficiência e falta de enxugamento.
Exemplo: Críticos podem descrever o orçamento de uma grande obra pública com desvios e superfaturamento como um "projeto repolhudo".
Explorar também:
Compartilhar: