Significado de reporte
Explore os principais sentidos da palavra 'reporte', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Ato ou efeito de reportar, de relatar algo.
- s.m.(Jornalismo) Notícia ou matéria jornalística, especialmente aquela que relata um evento em detalhes.
- s.m.(Administração/Comércio) Documento formal que apresenta informações, dados ou resultados de uma investigação ou análise.
- s.m.(Direito) Relatório de um caso jurídico, especialmente de uma decisão judicial, para publicação.
- s.m.(Informática) Relatório estruturado gerado por um sistema, apresentando dados extraídos de uma base.
Etimologia:
A palavra "reporte" deriva do latim "reportare", que significa "trazer de volta", formada pela junção do prefixo "re-" (de novo, para trás) e "portare" (carregar, transportar).
Sinônimos (sentido comum):
relatório, informação, comunicação, notificação, prestação de contas, boletim, anúncio, declaração, mensagem, despacho
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jornalístico
Refere-se especificamente à cobertura de um evento por um repórter, caracterizada pela descrição factual, testemunhal e contextualizada. Envolve a presença do profissional no local dos fatos para capturar detalhes, declarações e a atmosfera do acontecimento.
Exemplo: O reporte ao vivo do correspondente de guerra descrevendo os bombardeios em uma cidade.
Sentido Administrativo-Corporativo
Designa um documento formal e estruturado, resultado de uma análise ou investigação, usado para tomada de decisão, prestação de contas ou registro institucional. É caracterizado por uma linguagem técnica, dados quantitativos e uma estrutura padronizada (introdução, metodologia, resultados, conclusões).
Exemplo: O reporte trimestral de vendas apresentado ao conselho de administração.
Sentido Jurisprudencial
No âmbito do direito, especialmente em sistemas de common law, é o relatório publicado que contém a íntegra ou um resumo autorizado de uma decisão judicial, servindo como precedente para casos futuros. O termo associa-se à tradição de compilar e reportar decisões.
Exemplo: A busca por um caso análogo nos reportes do Supremo Tribunal Federal para fundamentar uma petição inicial.
Sentido Tecnológico
Na ciência da computação e em sistemas de informação, é a saída formatada e agregada de dados, gerada automaticamente a partir de uma consulta a um banco de dados ou sistema de gestão. Tem função analítica e de monitoramento, apresentando métricas e indicadores.
Exemplo: O gerente gerou um reporte de log de erros do sistema para identificar a causa da falha recorrente.
Explorar também:
Compartilhar: