Significado de repuxar

Explore os principais sentidos da palavra 'repuxar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Puxar para trás ou para dentro, retrair.
  • v.(Artesanato) Trabalhar o metal ou outro material maleável com um repuxo, criando relevos.
  • v.(Regionalismo, Brasil) Jorrar, verter água com força, referindo-se a fontes ou bicas.
  • v.(Regionalismo, Portugal) Rebentar, estourar, referindo-se a algo que se rompe sob pressão.
  • v.(Figurado, pouco comum) Retrair-se, recuar, referindo-se a uma pessoa.

Etimologia:

Repuxar vem do prefixo re-, indicando repetição ou intensificação, e do verbo puxar, que tem origem no latim pulsare, no sentido de empurrar ou puxar, refletindo a ideia de puxar para trás ou com força.

Sinônimos (sentido comum):

puxar, esticar, tensionar, arrastar, tracionar, estirar, alargar, estender, arrancar

Antônimos (sentido comum):

soltar, afrouxar, relaxar, ceder, desprender, alargar, soltar-se, desatar, liberar, destensionar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Técnico-Artesanal

Refere-se à técnica específica de ourivesaria, metalurgia e artesanato em que uma chapa de metal é trabalhada por trás com um instrumento pontiagudo (repuxo) para criar desenhos em relevo na frente. É um processo fundamental na criação de peças decorativas, joias e elementos arquitetónicos.

Exemplo: A técnica de repuxar o cobre foi amplamente utilizada na ourivesaria religiosa barroca portuguesa.

Sentido Geográfico-Hidrológico

No português do Brasil, descreve a ação de uma fonte ou bica de água que jorra com força e continuidade, implicando um fluxo vigoroso e natural. Este uso está frequentemente associado a paisagens, parques ou descrições de infraestrutura urbana antiga.

Exemplo: A antiga fonte da praça ainda repuxa água nos fins de semana.

Sentido Psicológico-Comportamental

Descreve a ação de retrair-se rapidamente, seja um membro do corpo diante de um estímulo doloroso, seja uma pessoa que recua em sua posição ou opinião por medo, hesitação ou surpresa. Envolve uma reação quase reflexa de afastamento.

Exemplo: Ao tocar no objeto quente, sua mão repuxou instantaneamente.

Sentido Econômico-Produtivo

No contexto industrial ou agrícola, pode metaforicamente descrever a ação de recolher, conter ou reduzir bruscamente um recurso, um investimento ou a produção, similar a um movimento de retração forçada. Implica uma interrupção ou contração súbita de um fluxo.

Exemplo: A crise fez com que os investidores repuxassem o capital alocado no setor.

//
Significado de repuxar

Explorar também:

Compartilhar: