Significado de respaldado
Explore os principais sentidos da palavra 'respaldado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que recebeu apoio, garantia ou fundamentação.
- adj.Que está amparado por lei, norma ou regulamento.
- adj.Que possui comprovação ou base factual.
- adj.Que conta com aval institucional ou autoridade.
- adj.Que tem suas costas protegidas (em contexto de apoio decisório).
Etimologia:
A palavra "respaldado" deriva do verbo "respaldar", formado pelo prefixo "re-" com o sentido de repetição ou intensificação, e "spalda", termo arcaico de origem italiana que significa "costas" ou "parte posterior do corpo", indicando assim o ato de apoiar ou proteger pelas costas.
Sinônimos (sentido comum):
amparado, apoiado, garantido, assegurado, sustentado, protegido, fundamentado, embasado, confirmado, endossado
Antônimos (sentido comum):
desamparado, desprotegido, desacobertado, abandonado, desassistido, vulnerável, inseguro
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Institucional
Refere-se ao amparo legal ou formal concedido por uma instituição, como um tribunal ou órgão regulador, a uma decisão ou ação. Um ato respaldado está em conformidade com a legislação e, portanto, é considerado legítimo e incontestável perante a lei.
Exemplo: A decisão do juiz estava respaldada por um parecer técnico do Ministério Público, o que a tornou imune a recursos.
Sentido Político
Descreve o apoio explícito de um grupo, partido ou base de apoio a um governante ou medida, conferindo-lhe autoridade e sustentação para agir. Sem esse respaldo, a liderança política fica fragilizada e sujeita a crises de governabilidade.
Exemplo: O presidente anunciou a reforma tributária respaldado por uma ampla coalizão no congresso, assegurando sua aprovação.
Sentido Científico
Indica que uma hipótese, teoria ou conclusão está fundamentada em evidências empíricas, dados replicáveis e metodologia rigorosa. Um conhecimento respaldado pela ciência possui validade e credibilidade perante a comunidade académica.
Exemplo: As campanhas de vacinação são respaldadas por décadas de estudos clínicos que comprovam sua segurança e eficácia.
Sentido Pessoal-Relacional
Trata da sensação de segurança e confiança que um indivíduo experimenta ao sentir que tem o apoio incondicional de outra pessoa ou grupo, seja em contextos emocionais ou profissionais.
Exemplo: O jovem empreendedor sentiu-se respaldado pela família ao saber que poderia contar com seu apoio financeiro e moral se o negócio não desse certo inicialmente.
Explorar também:
Compartilhar: