Significado de retornaria
Explore os principais sentidos da palavra 'retornaria', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Forma verbal do futuro do pretérito do indicativo (condicional) do verbo 'retornar', indicando uma ação que ocorreria sob certa condição no passado.
- v.Ação de voltar a um lugar de origem ou ponto anterior.
- v.Ato de devolver algo a seu dono anterior ou local de origem.
- v.Em programação, instrução que finaliza a execução de uma função, devolvendo um valor ao ponto de chamada.
- v.Em economia/finanças, gerar um lucro ou rendimento sobre um investimento.
Etimologia:
Retornaria é o futuro do pretérito do verbo "retornar", que deriva do latim tardio "retornare", composto pelo prefixo "re-" (de novo, para trás) e "tornare" (voltar, girar), relacionado a "tornus" (torno, giro).
Sinônimos (sentido comum):
voltaria, regressaria, regressava, reapareceria, reentraria, recomeçaria, revisitaria, tornaria, recuaria
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Administrativo
Refere-se ao ato formal de devolver um processo, recurso ou documento à instância ou autoridade de origem para nova apreciação ou correção. O exemplo concreto ocorre quando um tribunal superior determina que um caso "retornaria" ao tribunal de primeira instância para complementação de provas.
Sentido Filosófico-Existencial
Aborda a ideia de um retorno cíclico ou a uma essência primordial, como no conceito de 'eterno retorno' de Nietzsche, que explora a possibilidade de repetição infinita da existência. Neste contexto, questiona-se se a vida ou a história 'retornaria' exatamente da mesma forma.
Sentido Computacional
Especificamente, descreve o momento em que o fluxo de execução de um programa e um valor associado são repassados de uma sub-rotina (função/método) de volta para a linha de código que a chamou. Por exemplo, a função `calcularImposto()` 'retornaria' o valor numérico do imposto para ser usado em outra operação.
Sentido Econômico-Financeiro
Denota o rendimento ou lucro obtido de um capital investido, expresso como uma percentagem. Por exemplo, ao analisar um investimento passado, um analista diria que um título "retornaria" 8% ao ano, referindo-se ao seu desempenho esperado ou histórico sob condições de mercado específicas.
Explorar também:
Compartilhar: