Significado de retorne

Explore os principais sentidos da palavra 'retorne', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Ato de voltar a um lugar de origem ou ponto anterior.
  • v.Ato de devolver algo a seu dono ou local de procedência.
  • v.Em programação, instrução que encerra uma função e devolve um valor ao ponto de chamada.
  • v.Em contextos formais ou jurídicos, ato de restituir, reintegrar ou repor algo.
  • v.Em esportes, ato de devolver a bola ou objeto de jogo ao adversário ou ao campo.

Etimologia:

A palavra "retorne" deriva do verbo "retornar", que vem do latim tardio "retornare", formado pelo prefixo "re-" (indica repetição ou retorno) e "tornare" (girar, voltar), relacionado a "tornus" (torno, ferramenta para girar).

Sinônimos (sentido comum):

volte, regresse, retorne

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Administrativo

Refere-se ao ato formal de devolver um processo, recurso ou documento à instância ou autoridade de origem para nova análise ou cumprimento de exigências.

Exemplo: "O Tribunal de Justiça determinou o retorno dos autos à primeira instância para complementação da instrução probatória."

Sentido Econômico-Financeiro

Designa o rendimento ou lucro obtido de um investimento, capital ou atividade econômica, geralmente expresso em percentual.

Exemplo: "O retorno sobre o capital investido (ROI) do projeto foi calculado em 15% ao ano."

Sentido Cibernético/Sistêmico

Na teoria de sistemas e comunicação, é o feedback ou a informação de saída que reentra no sistema como input para regular seu funcionamento.

Exemplo: "O princípio do retorno de informação (feedback) é essencial para a autorregulação de um sistema termostato."

Sentido Ritual-Cíclico

Alude à recorrência periódica de um evento, fenômeno ou estado, marcando um ciclo natural ou cerimonial.

Exemplo: "O retorno das estações do ano era celebrado com rituais nas civilizações antigas, como o retorno da primavera nas festas dedicadas à deusa Perséfone na Grécia."

//
Significado de retorne

Explorar também:

Compartilhar: