Significado de retravar

Explore os principais sentidos da palavra 'retravar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.t.Travar novamente; apertar ou fixar com mais força.
  • v.t.Tornar mais lento ou difícil; dificultar, obstruir.
  • v.t.(Dir.) Reavivar ou reativar uma ação judicial ou um prazo legal.
  • v.t.(Tec.) Ajustar ou regular um mecanismo para aumentar o atrito ou a resistência.
  • v.t.(Fin.) Reaplicar condições mais restritivas a um crédito ou empréstimo.

Etimologia:

Retravar é formado pelo prefixo re-, que indica repetição ou intensificação, e o verbo travar, que deriva do latim trapare, relacionado a prender ou bloquear, originando o sentido de travar novamente ou prender outra vez.

Sinônimos (sentido comum):

bloquear, emperrar, travar, prender, enroscar, imobilizar, obstruir, travar-se, paralizar, enguiçar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Jurídico-Administrativo

Refere-se à reativação formal de prazos, processos ou medidas que haviam sido suspensos ou arquivados. É um termo técnico comum em trâmites legais e burocráticos.

Exemplo: O juiz determinou retravar o prazo para apresentação de defesa, beneficiando a parte ré.

Sentido Econômico-Financeiro

Descreve a ação de tornar as condições de crédito mais rigorosas, seja elevando taxas de juros, exigindo mais garantias ou reduzindo limites.

Exemplo: O banco central pode retravar a concessão de empréstimos para conter a inflação.

Sentido Tecnológico-Mecânico

Indica o ato de ajustar um dispositivo para aumentar o atrito, a resistência ou a segurança, como em freios, parafusos ou regulagens.

Exemplo: O mecânico precisou retravar os parafusos da roda após a troca do pneu.

Sentido Social-Comportamental

Caracteriza a ação de tornar um processo ou uma interação social mais lento, difícil ou burocrático, criando obstáculos à sua fluidez.

Exemplo: A exigência de novos documentos retravou a matrícula dos estudantes.

//
Significado de retravar

Explorar também:

Compartilhar: