Significado de ripa
Explore os principais sentidos da palavra 'ripa', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Peça de madeira longa, estreita e de pouca espessura, usada em construções, especialmente em telhados.
- s.f.(Brasil, informal) Situação difícil, embaraçosa ou desagradável; apuro, encrenca.
- s.f.(Brasil, regional) Instrumento de ferro com lâmina estreita, usado para raspar ou limpar algo.
- s.f.(Portugal, antigo) Medida de comprimento equivalente a 12 palmos (cerca de 2,64 metros).
- s.f.(Portugal, regional) Lista de nomes, rol; relação.
Etimologia:
Ripa vem do latim vulgar ripa, que significa "tábua, prancha", derivado do latim clássico rīpa, que quer dizer "margem, beira", indicando originalmente uma peça de madeira usada como suporte ou revestimento.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Técnico-Construtivo
Refere-se a um elemento estrutural fundamental na carpintaria e construção civil, especificamente no assentamento de telhas. A ripa serve de suporte e fixação para o material de cobertura, sendo dimensionada e espaçada conforme o tipo de telha.
Exemplo: Na restauração do telhado colonial, todas as ripas de madeira apodrecidas foram substituídas por novas de eucalipto tratado.
Sentido Coloquial (Brasil)
Designa uma situação problemática, complicada ou constrangedora em que alguém se encontra. Este uso metafórico é comum na linguagem informal para descrever um aperto ou dificuldade.
Exemplo: "Ele se meteu numa ripa daquelas ao prometer algo que não podia cumprir".
Sentido Histórico-Metrológico
Corresponde a uma antiga unidade de medida de comprimento usada em Portugal e suas colônias, baseada no palmo. Tinha aplicação prática em agrimensura, construção e transações comerciais de tecidos ou madeiras.
Exemplo: O tombamento do sobrado do século XVIII registra que sua fachada media "vinte e cinco ripas de comprimento".
Sentido Instrumental
Denomina uma ferramenta manual de metal, com gume, utilizada para operações de raspagem, limpeza ou remoção de materiais aderentes em superfícies. É um instrumento comum em ofícios como o de pedreiro ou pintor.
Exemplo: O pintor usou uma ripa para remover a tinta descascada da parede antes do novo revestimento.
Explorar também:
Compartilhar: