Significado de rondar
Explore os principais sentidos da palavra 'rondar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Mover-se em volta de um lugar ou pessoa.
- v.Patrulhar ou vigiar uma área.
- v.Estar próximo de uma idade, número ou quantidade.
- v.Perseguir ou cortejar alguém de forma insistente.
- v.Permanecer num estado de insónia ou agitação.
Etimologia:
A palavra "rondar" deriva do francês antigo "rond", que significa "redondo", relacionado ao verbo "rondar" no sentido de circular ou dar voltas ao redor de algo.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Policial-Militar
Refere-se à ação de vigilância ou patrulha realizada por forças de segurança. Envolve o deslocamento contínuo por um perímetro definido para prevenir crimes, controlar o espaço ou dissuadir atividades ilícitas.
Exemplo: A Guarda Nacional Republicana ronda a zona industrial durante a noite.
Sentido Social-Comportamental
Descreve a prática de cortejo persistente, por vezes com conotação de importunação. Pode ilustrar dinâmicas de poder e género, onde a atenção não é reciprocada.
Exemplo: Na obra "Os Maias", João da Ega rondava a actriz Carmen de forma obsessiva.
Sentido Económico
Aplica-se a valores, índices ou dados que se aproximam de um patamar específico sem o atingir plenamente. É usado para indicar volatilidade ou tendências em indicadores financeiros.
Exemplo: A inflação portuguesa ronda os 2,5% este trimestre, segundo o INE.
Sentido Psicológico-Existencial
Caracteriza um estado mental de inquietação, onde pensamentos ou preocupações circulam na mente de forma repetitiva, impedindo o descanso ou a paz interior.
Exemplo: O medo do fracasso ronda-a constantemente, dificultando o seu sono.
Explorar também:
Compartilhar: