Significado de salandra
Explore os principais sentidos da palavra 'salandra', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Pessoa de caráter baixo, desprezível, que age com falsidade e maldade.
- s.f.Mulher que age de maneira desonesta, traiçoeira ou moralmente reprovável.
- s.f.(Regionalismo, Brasil) Prostituta, meretriz.
- s.f.(Arcaico) Mulher que vive na ociosidade e na devassidão.
- s.f.(Por extensão) Indivíduo, independente de gênero, que pratica atos vis e covardes.
Etimologia:
De origem incerta, possivelmente derivada de termos árabes ou do tupi, a palavra "salandra" designa uma embarcação pequena utilizada para transporte fluvial.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social e Moral
Refere-se a uma pessoa, tipicamente uma mulher, cujo comportamento é considerado gravemente imoral pela sociedade, violando normas de conduta e lealdade. O termo carrega uma forte carga pejorativa e é usado para marcar e excluir socialmente.
Exemplo: Na obra "O Cortiço" de Aluísio Azevedo, a personagem Léonie é vista como uma 'salandra' pelos moradores devido ao seu estilo de vida libertino.
Sentido Jurídico e Político
Utilizado em contextos de acusação pública para desqualificar um adversário, atribuindo-lhe falta de caráter e desonestidade, muitas vezes sem provas concretas, como estratégia de desmoralização.
Exemplo: Em debates políticos acalorados, é comum que oponentes se acusem mutuamente de serem 'salas' ou 'salandras', visando prejudicar a imagem pública um do outro.
Sentido Histórico e Linguístico
Demonstra a evolução semântica de um termo, originalmente um simples indicador de origem geográfica ("salão", de Salo, na Itália), que adquiriu fortes conotações negativas ao ser associado a grupos marginalizados.
Exemplo: O termo 'salandra' tem origem no gentílico 'salão', usado em Portugal para se referir a ciganos. A associação com um grupo estigmatizado fez a palavra adquirir o sentido pejorativo atual.
Sentido Cultural e Representacional
Reflete e perpetua estereótipos de gênero na cultura, onde a transgressão moral por uma mulher é nomeada e punida com um termo específico e mais severo do que o aplicado aos homens.
Exemplo: Na dramaturgia e no cinema brasileiro antigo, a figura da 'salandra' era um arquétipo comum, representando a mulher sedutora e perigosa que leva os homens à ruína.
Explorar também:
Compartilhar: