Significado de sibilino
Explore os principais sentidos da palavra 'sibilino', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Relativo ou pertencente à Sibila, sacerdotisa oracular da Antiguidade.
- adj.Que é ambíguo, enigmático ou de difícil interpretação, como as profecias.
- adj.Que possui um caráter misterioso ou obscuro.
- adj.Diz-se de som semelhante a um sibilo, um assobio.
- adj.Referente a um sussurro ou som suave e contínuo.
Etimologia:
A palavra "sibilino" deriva do latim "sibilīnus", que se refere aos oráculos das sibilas, profetisas da antiguidade cujas palavras eram enigmáticas e misteriosas, associando-se, assim, ao sentido de algo obscuro ou enigmático.
Sinônimos (sentido comum):
enigmático, misterioso, obscuro, secreto, cifrado, velado, arcano, hermético, criptico, indecifrável
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Literário
Refere-se a um estilo de escrita ou fala deliberadamente ambíguo, vago ou profético, criando uma atmosfera de mistério. Um exemplo é a linguagem utilizada pelo narrador em Grande Sertão: Veredas, de Guimarães Rosa, que frequentemente emprega um tom sibilino para explorar as dúvidas existenciais do personagem Riobaldo.
Sentido Político
Descreve declarações, discursos ou comunicações oficiais que são intencionalmente vagas para evitar comprometimento, criar múltiplas interpretações ou ocultar informações. É comum em diplomacia, como em respostas de porta-vozes governamentais a perguntas diretas sobre crises, onde a ambiguidade serve a um cálculo estratégico.
Sentido Psicológico
Aplica-se a comportamentos, gestos ou expressões que são difíceis de decifrar, gerando incerteza sobre as intenções ou o estado emocional de uma pessoa. Um olhar sibilino, por exemplo, pode transmitir uma mensagem não verbal que mistura ironia, desconfiança e conhecimento, desconcertando o interlocutor.
Sentido Crítico-Analítico
Usado na análise de textos, obras de arte ou fenômenos culturais para descrever camadas de significado que não são imediatamente aparentes, exigindo uma hermenêutica aprofundada. A pintura Las Meninas, de Velázquez, é frequentemente analisada como sibilina devido à sua complexa composição e jogo de espelhos, que levantam questões sobre a realidade e a ilusão na arte.
Explorar também:
Compartilhar: