Significado de síria

Explore os principais sentidos da palavra 'síria', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

s.f.País do Oriente Médio, oficialmente República Árabe Síria, com capital em Damasco.
s.f.Mulher ou menina natural ou cidadã da Síria.
s.f.Língua semítica antiga, dialeto do aramaico, usada por comunidades cristãs no Oriente.
adj.2g.Relativo ou pertencente à Síria, seu povo, sua cultura ou sua língua antiga.
s.f.(por extensão) Conflito armado de grande proporção e devastação, por analogia à Guerra Civil Síria.

Etimologia:

Do latim Syria, derivado do grego Συρία (Suría), que se referia à região histórica situada no Oriente Médio.

Sinônimos (sentido comum):

assídua, intensa, grave, severa, rigorosa, profunda, árdua, dura, crítica, delicada

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Histórico-Civilizacional

Refere-se a uma das regiões historicamente mais importantes do mundo, berço de civilizações antigas (como Ebla e Ugarit) e rota crucial para comércio e impérios.

Exemplo: A Síria foi uma província central do Califado Omíada, com Damasco como capital.

Sentido Geopolítico Contemporâneo

Designa o Estado-nação no centro de conflitos regionais e internacionais complexos no século XXI, envolvendo guerra civil, intervenções estrangeiras e disputas por influência.

Exemplo: A crise de refugiados sírios impactou profundamente a política europeia a partir de 2015.

Sentido Cultural e Identitário

Abarca a produção cultural e o sentimento de pertencimento de um povo com rica tradição em música, literatura e culinária, muitas vezes transcendendo as fronteiras políticas atuais.

Exemplo: O poeta Adonis e o músico Omar Souleyman são expoentes da cultura síria moderna.

Sentido Linguístico Especializado

Refere-se ao siríaco, variante do aramaico que se tornou língua literária e litúrgica de igrejas cristãs orientais, com um alfabeto próprio.

Exemplo: A Peshitta é a tradução padrão da Bíblia para o siríaco, usada pela Igreja Ortodoxa Síria.

Explorar também: