Significado de surcar

Explore os principais sentidos da palavra 'surcar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Abrir sulcos na terra com o arado.
  • v.(Náutica) Percorrer, navegar por (um mar, rio ou oceano).
  • v.(Poético/Literário) Atravessar, cortar (o ar, o céu, as ondas) em movimento rápido.
  • v.(Figurado) Deixar marcas profundas ou cicatrizes semelhantes a sulcos.
  • v.(Regionalismo, Brasil) Arar a terra pela primeira vez; desbravar.

Etimologia:

Surcar deriva do latim surgĕre, que significa "erguer-se", relacionado ao ato de formar sulcos ou ranhuras, especialmente na terra ou na água.

Sinônimos (sentido comum):

rasgar, abrir, traçar, cortar, marcar, fender, cavar, sulcar, trilhar, percorrer

Antônimos (sentido comum):

preencher, cobrir, tampar, fechar, unir, juntar, vedar, obstruir, bloquear, tapar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Náutico e Geográfico

Refere-se à ação de navegar, traçar uma rota ou percorrer uma extensão de água, implicando domínio sobre um espaço marítimo ou fluvial.

Exemplo: As caravelas portuguesas sulcaram o Atlântico durante as Grandes Navegações.

Sentido Agrícola e de Transformação do Território

Denota o ato fundamental de arar a terra, preparando-a para o cultivo, e simboliza o início da ocupação humana e da domesticação da paisagem.

Exemplo: O trator sulcou o campo, marcando o início da safra.

Sentido Existencial ou Psicológico

Usado metaforicamente para descrever a ação de marcar profundamente uma vida, uma memória ou um rosto, como cicatrizes de experiências intensas.

Exemplo: As preocupações da vida sulcaram seu rosto com rugas profundas.

Sentido Literário e de Movimento

Na linguagem poética, descreve o movimento rápido e cortante de um objeto através de um meio fluido como o ar ou a água, conferindo dinamismo à descrição.

Exemplo: "O avião sulcou os céus nublados", é uma imagem comum na prosa de ficção.

//
Significado de surcar

Explorar também:

Compartilhar: