Significado de tarasca
Explore os principais sentidos da palavra 'tarasca', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Animal mitológico, dragão ou serpente monstruosa do folclore ibérico.
- s.f.Figuradamente, mulher de aspecto assustador, feia ou de mau gênio.
- s.f.Estrutura de madeira e papelão, em forma de dragão ou figura monstruosa, carregada em procissões.
- s.f.Por extensão, pessoa ou coisa que causa medo ou repulsa.
- s.f. Zool.Nome comum para uma espécie de lagarto (gen. *Timon*), como o lagarto-ocelado (*Timon lepidus*).
Etimologia:
Tarasca vem do espanhol "tarasca", que designa uma criatura mitológica semelhante a um dragão; sua origem remonta ao nome da figura lendária da Tarasca, um monstro da tradição espanhola, possivelmente derivado do termo latino "draco", que significa dragão.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico-Folclórico
Refere-se a uma figura central nas festas do Corpus Christi em várias cidades espanholas, como Toledo e Granada. Representa o triunfo do bem sobre o mal, sendo uma estrutura articulada que "ataca" a multidão durante a procissão, num ritual de caráter cívico-religioso.
Exemplo: a Tarasca de Granada, que desfila acompanhada por "tarascos" e dançarinos.
Sentido Zoológico
Designa um réptil específico, o lagarto-ocelado (Timon lepidus), um dos maiores lagartos da Europa. O nome popular "tarasca" surge da associação metafórica entre este lagarto de considerável tamanho e o monstro mitológico.
Exemplo: na Península Ibérica, é comum em habitats mediterrânicos e é protegido por lei em vários países.
Sentido Sociolinguístico
Funciona como um insulto ou termo pejorativo de gênero, aplicado quase exclusivamente a mulheres para denotar feiura, mau carácter ou temperamento agressivo. Este uso reflete e perpetua estereótipos misóginos, associando a imagem monstruosa do folclore a traços femininos indesejados.
Exemplo: na expressão "pareces uma tarasca", usada de forma depreciativa.
Sentido Artístico-Performativo
Representa uma categoria de arte efêmera e popular, especificamente a da fiesta e do teatro de rua, que combina escultura, mecânica simples (para mover a mandíbula) e performance coletiva. Enquadra-se na tradição dos "gigantes e cabeçudos" e bestiário festivo europeu.
Exemplo: as tarascas históricas são património cultural imaterial e objeto de concursos de confecção entre guildes locais.
Explorar também:
Compartilhar: