Significado de tartufo

Explore os principais sentidos da palavra 'tartufo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m. 1.Pessoa hipócrita, que finge ter virtudes ou sentimentos que não possui.
  • s.m. 2.Personagem central da comédia "Tartufo, ou o Impostor", de Molière, símbolo da falsa devoção religiosa.
  • s.m. 3.(Por extensão) Indivíduo que se finge de ingênuo ou tolo para enganar.
  • s.m. 4.(Culinária) Doce italiano à base de chocolate, geralmente em formato arredondado.
  • s.m. 5.(Micologia) Nome comum para várias espécies de fungos subterrâneos comestíveis, do gênero *Tuber* (trufa).

Etimologia:

Tartufo vem do italiano "tartufo", que significa trufa, um tipo de fungo subterrâneo; a palavra italiana tem origem no latim medieval "tartufum", cujo sentido é trufa, embora sua raiz última seja incerta.

Sinônimos (sentido comum):

hipócrita, falso, fingido, dissimulado, falso moralista, enganador, simulador, impostor, falso devoto, falso piedoso

Antônimos (sentido comum):

sincero, honesto, autêntico, verdadeiro, franco, aberto, direto, genuíno, íntegro, transparente

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Literário-Dramatúrgico

Refere-se especificamente ao protagonista da peça "Tartufo" (1664) de Molière, um impostor religioso que manipula uma família burguesa. O personagem tornou-se um arquétipo universal da hipocrisia, especialmente a que se veste de piedade.

Exemplo: A peça foi inicialmente censurada por pressão da Companhia do Santo Sacramento, que se sentiu atingida pela crítica.

Sentido Culinário-Gastronômico

Designa um confeito de chocolate típico da culinária italiana, especialmente do Piemonte, composto geralmente por uma camada externa de chocolate e um recheio cremoso, muitas vezes de gianduia.

Exemplo: A marca "Tartufo Bianco" produz variantes de luxo deste doce, frequentemente associado a presentes sofisticados.

Sentido Micológico-Botânico

Corresponde a um termo vernáculo para certas espécies de fungos ascomicetos do gênero Tuber, que frutificam subterraneamente e são altamente valorizados na gastronomia, como a Tuber magnatum (trufa-branca).

Exemplo: Na região da Umbria, a colheita do "tartufo nero" (Tuber melanosporum) é uma atividade econômica sazonal relevante.

Sentido Sociológico

Descreve um tipo social caracterizado pela dissimulação calculada de suas verdadeiras intenções, usando uma máscara de virtude para obter ganhos materiais ou status.

Exemplo: Na análise política, um líder que promove discursos moralistas enquanto pratica corrupção pode ser classificado como um tartufo.

//
Significado de tartufo

Explorar também:

Compartilhar: