Significado de tergiversar
Explore os principais sentidos da palavra 'tergiversar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Evitar dar uma resposta clara ou direta; usar de rodeios para não se comprometer.
- v.Mudar de opinião ou de partido de forma oportunista; ser volúvel em suas convicções.
- v.Abandonar um compromisso, uma doutrina ou uma causa anteriormente defendida.
- v.Emprega-se também, em sentido figurado, para descrever o ato de recuar ou hesitar perante uma dificuldade.
Etimologia:
Tergiversar deriva do latim "tergiversari", que significa "voltar as costas", formado por "tergum" (costas) e "versare" (girar, voltar).
Sinônimos (sentido comum):
evadir, esquivar-se, desviar, fugir, hesitar, enrolar, procrastinar, circunlocuir, evitar, omitir
Antônimos (sentido comum):
afirmar, declarar, confirmar, esclarecer, explicar, expor, revelar, manifestar, admitir, sustentar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político
Refere-se à prática de um agente político ou governamental de evitar tomar uma posição definida sobre um tema controverso, geralmente para não alienar partes do eleitorado. Envolve discursos ambíguos, promessas vagas e a mudança de opinião conforme as conveniências do momento.
Exemplo: Um parlamentar que, durante um debate sobre reforma tributária, fala longamente sobre a importância da justiça fiscal sem se posicionar concretamente sobre qualquer ponto do projeto em votação.
Sentido Jurídico-Processual
Descreve a conduta de uma testemunha ou de uma parte em um processo que se esquiva de responder perguntas objetivas, desvia do assunto ou contradiz suas próprias declarações anteriores com o intuito de prejudicar a apuração dos fatos. É uma estratégia para ocultar informações ou fragilizar o interrogatório.
Exemplo: Um réu em depoimento que, ao ser questionado sobre seu paradeiro na data do crime, começa a discorrer sobre problemas de trânsito e compromissos irrelevantes, sem nunca fornecer um alibi claro.
Sentido Ético-Pessoal
Ato de fugir à responsabilidade sobre as próprias ações, crenças ou palavras, caracterizando uma falha de integridade e coerência. Implica uma recusa em assumir as consequências de decisões passadas ou uma incapacidade de sustentar um princípio diante de pressões.
Exemplo: Um intelectual que, após publicar um manifesto polêmico e ser criticado, declara que suas palavras foram mal interpretadas e que ele na verdade sempre defendeu a posição oposta.
Sentido Retórico-Argumentativo
Técnica discursiva que consiste em desviar o foco do debate central quando se está em desvantagem lógica ou factual, introduzindo questões secundárias, ataques pessoais (ad hominem) ou mudanças de assunto. É um recurso falacioso para evitar a derrota em uma discussão.
Exemplo: Em um debate sobre eficácia de vacinas, um participante, incapaz de refutar os dados apresentados, passa a acusar seu interlocutor de ser financiado pela indústria farmacêutica.
Explorar também:
Compartilhar: