Significado de terne

Explore os principais sentidos da palavra 'terne', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que não tem brilho, que é opaco, fosco.
  • adj.Que não tem vivacidade, que é monótono ou sem graça.
  • adj.(Culinária) Referente à carne de bovino jovem, especialmente vitela.
  • s.m.(Regionalismo, sul do Brasil) Corte de carne bovina, geralmente do peito ou do peito dianteiro.
  • s.m.(Regionalismo, Portugal) Peça de carne de vitela.

Etimologia:

Deriva do latim tardio "ternus", que significa "de três em três", relacionado ao número três, com evolução semântica para indicar algo monótono ou sem brilho.

Sinônimos (sentido comum):

macio, suave, delicado, meigo, afetuoso, carinhoso, amável, gentil, terno, ameno

Antônimos (sentido comum):

vivo, brilhante, intenso, forte, vibrante, marcante, nítido, claro, radiante

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Gastronômico-Regional

Refere-se a um corte específico de carne bovina, com acepções distintas no Brasil e em Portugal. No sul do Brasil, designa um corte de primeira qualidade, macio e saboroso, proveniente do peito do boi. Em Portugal, refere-se geralmente à carne de vitela.

Sentido Estético-Artístico

Descreve uma qualidade visual de superfícies ou cores que carecem de brilho, reflexo ou intensidade luminosa. É um termo técnico utilizado em áreas como pintura, fotografia e design para definir acabamentos opacos ou cores pouco saturadas, em oposição ao brilhante ou vítreo.

Sentido Psicológico-Comportamental

Caracteriza um estado de ânimo, uma personalidade ou uma situação marcada pela falta de vivacidade, entusiasmo ou interesse. Aplica-se a contextos, discursos ou pessoas que transmitem monotonia, apatia ou uma impressão de desinteresse e frieza emocional.

Sentido Crítico-Social

Usado para qualificar negativamente produções culturais, ideias ou ambientes considerados medíocres, desinspirados ou que falham em provocar engajamento ou reflexão. Critica a falta de originalidade, vigor ou profundidade em obras artísticas, debates ou contextos sociais.

//
Significado de terne

Explorar também:

Compartilhar: