Significado de toldaria

Explore os principais sentidos da palavra 'toldaria', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

sf.Ato ou efeito de toldar, de cobrir com toldo.
sf.Conjunto de toldos ou coberturas provisórias.
sf.Ação de toldar, de obscurecer ou embaçar a visão.
sf.Por extensão, ação de toldar, de turvar ou sujar um líquido.
sf.Regionalismo (Brasil): ação de toldar, de abrigar ou proteger com toldo.

Etimologia:

De origem desconhecida.

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Cotidiano

Refere-se ao ato prático de estender lonas ou panos para criar sombra ou proteção contra intempéries em espaços abertos, como varandas ou feiras.

Exemplo: “A toldaria do quintal foi feita com lonas azuis antes da chuva.”

Sentido Técnico-Industrial

Na engenharia e arquitetura, designa o processo de instalação de estruturas tensionadas de cobertura temporária, como em eventos ou canteiros de obras.

Exemplo: “A toldaria do estádio exigiu cabos de aço e ancoragem reforçada.”

Sentido Metafórico (Psicológico)

Descreve metaforicamente o ato de obscurecer a clareza mental ou emocional, como quando preocupações toldam o julgamento.

Exemplo: “A toldaria da ansiedade impedia-lhe de ver soluções simples.”

Sentido Histórico

No contexto das navegações, referia-se ao ato de cobrir embarcações com toldos para proteger a tripulação do sol ou da chuva, prática comum em navios mercantes dos séculos XVIII e XIX.

Exemplo: “A toldaria das caravelas era feita com lonas alcatroadas.”

Explorar também: