Significado de tombo
Explore os principais sentidos da palavra 'tombo', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.Queda, ato ou efeito de tombar.
- s.Livro de registo de bens, especialmente de uma instituição.
- s.Local onde se depositam objetos achados.
- s.Ato de registrar algo em livro próprio.
- s.Ruína, desmoronamento de uma estrutura.
Etimologia:
Tombo deriva do latim medieval "tumba", que significa "túmulo" ou "sepultura", e passou a designar registros oficiais de propriedades e bens, especialmente em documentos que serviam como inventário ou registro público.
Sinônimos (sentido comum):
queda, tropeço, queda brusca, tombamento, despencamento, desabamento, queda acidental, desequilíbrio, queda repentina, capotagem
Antônimos (sentido comum):
levantamento, subida, ascensão, elevação, crescimento, progresso, recuperação, estabilidade, equilíbrio, manutenção
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Arqueológico
Refere-se ao registro e catalogação sistemática de bens culturais ou arqueológicos para preservação da memória coletiva. O Tombo Arqueológico é um inventário oficial que documenta sítios e achados, como o "Livro de Tombo" do IPHAN no Brasil, que protege patrimônios históricos.
Sentido Jurídico-Administrativo
Designa o registro público de propriedades e direitos para garantir segurança jurídica e transparência.
Exemplo: os "Livros de Tombo" das notas e imóveis em cartórios portugueses, onde se inscrevem transações fundiárias para efeitos legais.
Sentido Psicológico
Descreve uma experiência de crise ou ruptura abrupta na trajetória pessoal, causando desorientação. O "tombo" psicológico ocorre após eventos traumáticos, como a perda súbita de um emprego, que abala a autoestima e exige reconstrução identitária.
Sentido Econômico
Caracteriza uma queda brusca e significativa em indicadores financeiros ou de produção. Um exemplo concreto é o "tombo" do PIB de um país durante uma recessão aguda, como a queda de 7,8% no Brasil em 1990, impactando emprego e renda.
Explorar também:
Compartilhar: