Significado de transferida

Explore os principais sentidos da palavra 'transferida', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v.Ato de passar a posse, o controle ou a titularidade de algo (bem, direito, dinheiro) para outra pessoa ou entidade.
  • v.Deslocar alguém de um local, cargo ou função para outro.
  • v.Transmitir ou comunicar algo, como conhecimento, calor ou uma doença.
  • s.f.Pessoa ou coisa que foi transferida.
  • s.f.(Direito) Cessão de um direito ou bem a outrem.

Etimologia:

Transferida é o particípio feminino singular do verbo transferir, que vem do latim tardio transferre, formado pela junção do prefixo trans- (além, através) e ferre (levar, carregar).

Sinônimos (sentido comum):

removida, deslocada, enviada, transportada, remetida, encaminhada, repassada, transmitida

Antônimos (sentido comum):

mantida, conservada, retida, fixa, preservada, estagnada, parada, imóvel, estacionada, permanecida

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Econômico-Financeiro

Refere-se à movimentação de recursos financeiros entre contas, instituições ou países. É um pilar do sistema bancário e do comércio internacional, envolvendo regulamentações específicas para garantir a segurança e a rastreabilidade.

Exemplo: A transferência internacional de dividendos de uma multinacional para sua matriz no exterior.

Sentido Desportivo

Designa a negociação pela qual um atleta é contratado por um clube, deixando sua agremiação anterior. Envolve valores financeiros (taxas de transferência) e é um elemento central no mercado desportivo profissional.

Exemplo: A transferência recorde de Neymar do Barcelona para o Paris Saint-Germain em 2017.

Sentido Tecnológico

Descreve o processo de envio de dados ou ficheiros de um dispositivo digital para outro. É uma operação fundamental para a computação e a partilha de informação, podendo ser feita via cabo, rede ou armazenamento cloud.

Exemplo: A transferência de um documento do computador para um pen drive USB.

Sentido Psicológico

Na psicanálise, é um fenômeno em que um paciente redireciona sentimentos e emoções (originalmente dirigidos a figuras importantes do passado, como os pais) para o analista. É um conceito-chave para a compreensão e intervenção terapêutica.

Exemplo: Um paciente que sente uma raiva intensa e irracional pelo seu psicanalista durante as sessões.

//
Significado de transferida

Explorar também:

Compartilhar: