Significado de translocações
Explore os principais sentidos da palavra 'translocações', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Movimento de algo de um local para outro.
- s.f. Biol.Alteração na posição de um segmento cromossómico dentro do mesmo ou de outro cromossoma.
- s.f. Med.Transferência de um órgão ou tecido para uma nova posição no mesmo corpo ou entre corpos diferentes.
- s.f.Transporte ou mudança de localização de pessoas, bens ou informações.
- s.f. Ling.Mudança de posição de um elemento dentro da estrutura sintática de uma frase.
Etimologia:
Translocações deriva do latim "translocatio, -onis", substantivo formado pelo verbo "translocare", que significa "mover para outro lugar", composto por "trans-" (através, além) e "locare" (colocar, localizar).
Sinônimos (sentido comum):
deslocamentos, transferências, mudanças, trocas, remanejamentos, realocações, transposições, reorientações, movimentações, transportes
Antônimos (sentido comum):
fixações, permanências, imobilizações, estáticos, fixos, detenções, paradas, fixações locais, estabilidade, imutabilidade
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Biológico-Celular
Refere-se a um tipo de mutação cromossómica na qual um segmento de um cromossoma é deslocado para outra posição. Este rearranjo genético pode ter consequências significativas, como a quebra de genes ou a criação de genes de fusão, podendo levar a doenças ou a variações evolutivas. Um exemplo concreto é a translocação entre os cromossomas 9 e 22 (o "Cromossoma Filadélfia"), que está associada à leucemia mielóide crónica.
Sentido Médico-Cirúrgico
Descreve o ato cirúrgico de transferir um tecido, um órgão ou uma parte do corpo de um local para outro. Esta prática é fundamental em procedimentos como os transplantes e em cirurgias reconstrutivas, onde a relocalização de um enxerto de pele ou de um músculo é necessária para restaurar a função ou a estética. Um exemplo é a translocação de um retalho miocutâneo para cobrir um defeito resultante da remoção de um tumor.
Sentido Logístico-Operacional
Aborda a transferência planeada e organizada de recursos, equipamentos ou pessoas de um ponto para outro. Este sentido é central na gestão da cadeia de suprimentos, em operações militares e na coordenação de ajuda humanitária, onde a movimentação eficiente é crucial para o sucesso da operação. Um exemplo real é a translocação de equipamentos de socorro e equipas de resgate para uma zona de desastre natural.
Sentido Linguístico-Estrutural
Na linguística, designa um processo sintático em que um constituinte da frase é deslocado da sua posição canónica para outra posição na estrutura superficial. Este fenómeno é estudado na gramática gerativa para compreender as regras que governam a ordem dos elementos na frase. Um exemplo é a translocação do objeto em frases interrogativas em português, como em "O que é que tu viste?", onde "o que" se move para o início da frase.
Explorar também:
Compartilhar: