Significado de transportável
Explore os principais sentidos da palavra 'transportável', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que pode ser transportado ou levado de um lugar a outro.
- adj.Diz-se de bem móvel que pode ser deslocado sem perda de valor ou função.
- adj.Referente a carga ou volume que atende a normas de logística.
- adj.Em informática, diz-se de aplicativo ou arquivo executável em diferentes sistemas.
- adj.Em fonética, referente a som cujo ponto de articulação pode variar.
Etimologia:
Transportável deriva do latim transportabilis, formado pelo verbo transportare, que significa "levar para além", composto por trans- (além) e portare (carregar, levar), com o sufixo -abilis, que indica capacidade ou possibilidade.
Sinônimos (sentido comum):
portátil, móvel, carregável, removível, deslocável, ambulante, itinerante, transponível, transportável, prático
Antônimos (sentido comum):
imóvel, fixo, estático, permanente, intransportável, inacessível, entranhado, preso, enraizado, arraigado
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Logístico
Refere-se à capacidade de um item ser movido eficientemente dentro de uma cadeia de suprimentos, considerando embalagem, peso e compatibilidade com modais de transporte. Um exemplo é a padronização de contêineres marítimos, que são projetados para serem transportáveis por navio, trem e caminhão.
Sentido Tecnológico
Descreve a propriedade de software ou hardware de funcionar em diferentes ambientes sem adaptações significativas. A linguagem de programação Java, com seu lema "escreva uma vez, execute em qualquer lugar", ilustra esse conceito através de sua máquina virtual.
Sentido Fonético
Caracteriza sons da fala cujo ponto de articulação pode se deslocar na cavidade bucal sem alterar fonematicamente o som. O /r/ português, que varia entre alveolar [r] e uvular [ʀ] conforme regiões sem prejudicar a comunicação, demonstra essa transportabilidade articulatória.
Sentido Jurídico
Aplica-se a direitos ou títulos que podem ser legalmente transferidos entre pessoas ou territórios. Um contrato de arrendamento mercantil (leasing) contém cláusulas que tornam os equipamentos transportáveis entre filiais de uma multinacional, mantendo sua validade legal.
Explorar também:
Compartilhar: