Significado de traquitana
Explore os principais sentidos da palavra 'traquitana', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Objeto velho, de construção tosca ou em mau estado de conservação.
- s.f.Mecanismo ou aparelho engenhoso, mas desnecessariamente complicado.
- s.f.Coisa de pouco valor, bugiganga ou quinquilharia.
- s.f.Designação genérica para qualquer objeto cujo nome se ignora ou não se recorda.
- s.f.Coisa desarrumada ou em desordem.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "traquitana" provavelmente deriva de termos populares usados para designar objetos ou veículos simples e improvisados, sem uma origem etimológica claramente definida.
Sinônimos (sentido comum):
bugiganga, bugre, quinquilharia, tralha, trapizonga, trambolho, buginganga
Antônimos (sentido comum):
tecnologia avançada, equipamento moderno, aparelho sofisticado, dispositivo eficiente, máquina nova, instrumento preciso, utensílio funcional, ferramenta atualizada, objeto contemporâneo, tecnologia de ponta
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Histórico
Refere-se a objetos ou mecanismos antigos, frequentemente obsoletos, que representam estágios primitivos do desenvolvimento tecnológico.
Exemplo: os primeiros aparelhos de rádio ou máquinas domésticas do início do século XX, hoje considerados relíquias tecnológicas, são por vezes descritos como traquitana em museus de tecnologia.
Sentido Econômico
Designa produtos ou bens de capital que, por estarem desatualizados ou em mau estado, possuem baixo valor de mercado e utilidade operacional reduzida.
Exemplo: em contextos de venda de sucata industrial, máquinas antigas e improdutivas são frequentemente referidas como traquitanas pelo seu limitado retorno financeiro.
Sentido Psicológico
Pode simbolizar lembranças ou aspectos da identidade pessoal que são percebidos como desorganizados, ultrapassados ou emocionalmente complexos, mas aos quais a pessoa se apega.
Exemplo: na obra "Grande Sertão: Veredas", de Guimarães Rosa, objetos antigos guardados por personagens podem funcionar como traquitanas da memória afetiva.
Sentido Social
Usado para descrever instituições, normas ou costumes sociais percebidos como antiquados, ineficazes ou excessivamente complicados para a realidade contemporânea.
Exemplo: certos procedimentos burocráticos herdados de períodos históricos anteriores são criticados como meras traquitanas administrativas que impedem a modernização de serviços públicos.
Explorar também:
Compartilhar: