Significado de traseiras

Explore os principais sentidos da palavra 'traseiras', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Parte posterior de algo, especialmente de um veículo ou edifício.
  • s.f.Região dos glúteos; nádegas.
  • s.f.pl.Área situada atrás de uma construção ou terreno.
  • s.f.Posição menos visível ou acessível em um objeto ou espaço.
  • s.f.Em contextos militares, retaguarda ou zona posterior de uma formação.

Etimologia:

A palavra "traseiras" deriva do adjetivo "traseiro", que vem do latim vulgar traserius, formado a partir de "trans", que significa "atrás" ou "além".

Sinônimos (sentido comum):

fundos, retaguardas, posteriores, costas, traseiros, dorsais, recuos, bastidores, últimos

Antônimos (sentido comum):

dianteiras, frontais, anteriores, vanguardistas, primeiras, iniciais, superiores, principais, de frente, da frente

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Arquitetônico e Urbanístico

Refere-se à parte de um edifício ou lote oposta à frente principal, geralmente com acesso secundário e funções de serviço.

Exemplo: Em muitas casas antigas, as traseiras abrigavam a cozinha, os quartos de empregados e o quintal, segregando as atividades domésticas da área social.

Sentido Corporal e Anatómico

Designa a região glútea do corpo humano, associada tanto à funcionalidade biomecânica (postura, locomoção) quanto a conotações sociais de privacidade e tabu.

Exemplo: Na arte renascentista, representações de nus de costas, como em algumas obras de Michelangelo, exploram a anatomia traseira com rigor científico e estético.

Sentido Militar e Estratégico

Indica a retaguarda de uma formação ou a zona menos exposta ao combate, crucial para logística, apoio e replanejamento tático.

Exemplo: Nas guerras napoleónicas, proteger as linhas traseiras de abastecimento era vital para a sustentação das tropas em campanhas longas.

Sentido Social e Hierárquico

Simboliza uma posição de menor prestígio ou visibilidade em uma estrutura organizacional, onde se encontram funções ou indivíduos com menos influência.

Exemplo: Em certas empresas, departamentos como suporte ou manutenção são metaforicamente tratados como "áreas traseiras", apesar de sua importância operacional.

//
Significado de traseiras

Explorar também:

Compartilhar: