Significado de treito

Explore os principais sentidos da palavra 'treito', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.m.Pequeno trecho de um texto, música ou discurso.
  • s.m.(Geogr.) Extensão de terra ou caminho, especialmente junto ao mar ou rio.
  • s.m.(Arquit.) Parte de uma construção; lance.
  • s.m.(Náut.) Curso ou rumo seguido por uma embarcação.
  • s.m.(Lit.) Pequena composição poética ou fragmento literário.

Etimologia:

De origem incerta, "treito" é uma palavra pouco comum na língua portuguesa e seu léxico não apresenta uma etimologia claramente estabelecida.

Sinônimos (sentido comum):

trecho, segmento, parte, fração, porção

Antônimos (sentido comum):

largo, amplo, espaçoso, aberto, vasto, extenso, dilatado, desimpedido, desobstruído

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Geográfico e de Paisagem

Refere-se a uma porção definida de território, frequentemente caracterizada por sua relação com um corpo d'água, como um trecho de costa ou margem de rio. Este uso descreve uma unidade espacial concreta dentro de uma paisagem maior.

Exemplo: O treito da estrada entre as praias de Copacabana e Ipanema no Rio de Janeiro.

Sentido Literário e de Crítica Textual

Designa um excerto ou fragmento selecionado de uma obra escrita, utilizado para análise, estudo ou citação. Este sentido enfatiza a palavra como unidade de trabalho para a exegese e a interpretação.

Exemplo: O professor pediu aos alunos que analisassem o treito do sermão "A palavra de Deus" do Padre Antônio Vieira.

Sentido Arquitetônico e da Construção

Aplica-se a uma parte ou segmento específico de uma estrutura edificada, como um lance de escada, um vão ou uma seção de uma parede ou canalização. Denota uma subdivisão funcional e física de uma obra.

Exemplo: O engenheiro verificou a integridade de cada treito da galeria de águas pluviais.

Sentido Náutico e da Navegação

Indica o rumo ou a etapa de uma viagem marítima ou fluvial, o caminho percorrido em uma direção específica. Está associado ao planejamento e à descrição técnica de rotas.

Exemplo: O diário de bordo do navegador descrevia com detalhes cada treito da travessia oceânica.

//
Significado de treito

Explorar também:

Compartilhar: