Significado de tresmalhado
Explore os principais sentidos da palavra 'tresmalhado', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que foi separado, afastado ou isolado de um grupo ou conjunto.
- adj.Que se perdeu, desgarrou-se ou extraviou-se.
- adj.Que está confuso, desnorteado ou atordoado.
- adj.Que foi peneirado ou passado por peneira (tresmalho).
- adj.(Regionalismo) Que está em desacordo, desavindo.
Etimologia:
De origem incerta, a palavra "tresmalhado" parece derivar do prefixo "tres-" (que pode estar relacionado ao número três) e do adjetivo "malhado", que vem do latim maculatus, significando manchado ou marcado, indicando algo que apresenta três manchas ou marcas.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Literário
Na literatura, especialmente na portuguesa, descreve um estado de profunda solidão, abandono ou desorientação existencial. Refere-se a quem está à margem, física ou psicologicamente, do mundo social.
Exemplo: o protagonista de "A Queda d'Um Anjo", de Camilo Castelo Branco, sente-se "tresmalhado" na Lisboa moderna.
Sentido Psicológico
Designa um estado mental de desarraigamento e confusão identitária, onde o indivíduo perde a noção de pertença e referência. Corresponde a uma crise de despersonalização ou desrealização, frequentemente associada a traumas ou transições bruscas.
Sentido Social
Refere-se ao processo ou condição de exclusão de um indivíduo de seu grupo, comunidade ou tecido social original. Implica uma ruptura dos laços de solidariedade e apoio mútuo.
Exemplo: o idoso que, após a viuvez, se sente completamente tresmalhado do círculo de amigos que frequentava com o cônjuge.
Sentido Técnico-Operacional
No contexto de atividades como a pastorícia, agricultura ou gestão de rebanhos (animal ou de dados), indica o elemento que se separou acidentalmente do conjunto principal e requer ação para ser reintegrado.
Exemplo: na pecuária, o boi tresmalhado que fica para trás na transumância.
Explorar também:
Compartilhar: