Significado de trincadura
Explore os principais sentidos da palavra 'trincadura', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ato ou efeito de trincar, de rachar ou fender.
- s.f.Fenda, rachadura, greta, geralmente em material sólido.
- s.f.(Náutica) Rombo ou abertura na estrutura do casco de uma embarcação.
- s.f.(Regionalismo, Sul do Brasil) Pequeno vale ou depressão no terreno, formado por erosão.
- s.f.(Figurado, menos comum) Ruptura ou rompimento em uma relação ou acordo.
Etimologia:
Trincadura deriva do verbo trincar, que vem do latim trincare, forma frequente de trincare, significando "morder com força" ou "quebrar em pedaços".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Náutico e de Engenharia
Refere-se especificamente a uma falha estrutural, uma fissura ou abertura que compromete a integridade de uma construção, como o casco de um navio ou uma obra de engenharia.
Exemplo: A colisão com o iceberg causou uma trincadura fatal no casco do RMS Titanic, levando ao seu naufrágio.
Sentido Geográfico e Geológico
Designa uma formação topográfica, como um pequeno desfiladeiro, ravina ou depressão alongada no terreno, frequentemente resultante da ação erosiva da água.
Exemplo: Na região serrana do Rio Grande do Sul, é comum encontrar trincaduras que canalizam a água das chuvas.
Sentido Material e de Conservação
Aplica-se ao aparecimento de fissuras em objetos ou superfícies, indicando deterioração, tensão mecânica ou falha no material. É um termo-chave em áreas como restauração e manutenção predial.
Exemplo: O restaurador analisou a trincadura na tela do quadro antigo para planejar a intervenção.
Sentido Metafórico-Social
Usado para descrever uma fissura, ruptura ou ponto de fragilidade em sistemas abstratos, como relações sociais, a coesão de um grupo ou a estabilidade institucional.
Exemplo: O escândalo de corrupção revelou uma profunda trincadura na base de apoio ao governo.
Explorar também:
Compartilhar: