Significado de troante
Explore os principais sentidos da palavra 'troante', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Que troa, que produz um som forte e retumbante, como um trovão.
- adj.Que ressoa, que ecoa com intensidade.
- adj.(Fig.) Que é grandioso, imponente ou que causa forte impressão.
- adj.(Poét.) Referente ao trovão ou que o imita.
Etimologia:
A palavra "troante" deriva do latim "tonans, tonantis", particípio presente do verbo "tonare", que significa "trovejar" ou "tossir", relacionado ao som do trovão.
Sinônimos (sentido comum):
estrondoso, retumbante, ribombante, trovejante, estridente, barulhento, ruidoso, estrondante, ensurdecedor, estrambólico
Antônimos (sentido comum):
silencioso, calmo, tranquilo, mudo, sereno, pacífico, abafado, suave, sussurrante, quieto
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Literário e Retórico
Na literatura, especialmente na poesia épica ou de tom elevado, "troante" qualifica a voz, o discurso ou o som de algo grandioso, conferindo-lhe uma aura de poder e solenidade. É usado para criar imagens auditivas impactantes e um clima de majestade ou terror.
Exemplo: Em "Os Lusíadas", de Camões, o mar é descrito em momentos de fúria com adjetivos como "troante" para amplificar a força da natureza.
Sentido Musicológico e Acústico
Na descrição técnica do som, refere-se a uma qualidade sonora de grande volume, ressonância e sustentação, que preenche o espaço acústico. Aplica-se a instrumentos de sopro metálicos (como trombones e trompetes), a órgãos de tubos ou a vozes capazes de produzir um som pleno e vibrante que parece ecoar.
Exemplo: O registro "troante" de um tenor em um papel dramático de ópera, como em algumas árias de Verdi.
Sentido Político e Oratório
Caracteriza um estilo de discurso público marcado por uma elocução potente, frases de efeito e um tom grandiloquente, destinado a comover e dominar grandes plateias. Associa-se a líderes carismáticos ou a momentos de proclamação solene, onde o impacto emocional do som da fala é tão crucial quanto o conteúdo.
Exemplo: Os discursos de Winston Churchill durante a Segunda Guerra Mundial, embora em inglês, encarnam a ideia de uma oratória "troante".
Sentido Geológico e Meteorológico
Descreve fenômenos naturais que produzem um ruído profundo, contínuo e reverberante, associado a forças de grande magnitude. Pode referir-se ao som de uma avalanche, de uma erupção vulcânica, de uma grande cachoeira ou, mais classicamente, ao ribombar do trovão durante uma tempestade intensa.
Exemplo: O som troante da queda das Cataratas do Iguaçu, perceptível a quilômetros de distância.
Explorar também:
Compartilhar: