Significado de turvejar
Explore os principais sentidos da palavra 'turvejar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.Tornar turvo, embaçar, tornar opaco (líquido, ar, vidro).
- v.Perturbar, confundir, obscurecer (ideias, pensamentos, entendimento).
- v.(Regionalismo, Brasil) Causar desordem, tumultuar, agitar (ambiente, situação).
- v.(Pouco comum) Tornar sombrio, escurecer (céu, ambiente, semblante).
- v.(Figurado) Manchar, macular, desonrar (reputação, honra).
Etimologia:
A palavra "turvejar" deriva do latim vulgar turbiare, relacionado a turba, que significa "turba" ou "confusão", tendo evoluído para indicar a ação de turvar, escurecer ou perturbar.
Sinônimos (sentido comum):
nublar, escurecer, enevoar, enevoar-se, opaquecer, encobrir, obscurecer, embaçar, ofuscar
Antônimos (sentido comum):
esclarecer, clarificar, iluminar, desembaçar, desobstruir, desanuviar, despoluir, purificar, limpar, desvanecer
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Ambiental
Refere-se ao processo de degradação da clareza ou pureza de um corpo d'água ou da atmosfera. Exemplo concreto: o despejo de sedimentos em um rio, proveniente de obras ou desmatamento, turveja suas águas, prejudicando o ecossistema aquático.
Sentido Cognitivo-Psicológico
Descreve a ação de obscurecer a clareza mental, o raciocínio ou a percepção.
Exemplo: um trauma profundo ou uma notícia chocante pode turvejar o juízo de uma pessoa, impedindo-a de pensar com objetividade.
Sentido Social-Político
Aplica-se à ação de intencionalmente criar confusão, desinformação ou obscurantismo em um debate público ou processo institucional.
Exemplo: a disseminação em massa de notícias falsas (fake news) visa turvejar o entendimento dos cidadãos sobre fatos políticos.
Sentido Ético-Moral
Alude ao ato de macular, manchar ou corromper um princípio, uma reputação ou um valor considerado límpido. Exemplo literário: na tragédia, a culpa pelo crime cometido turveja irremediavelmente a honra do herói, como em Macbeth, de Shakespeare.
Explorar também:
Compartilhar: