Significado de vacilância
Explore os principais sentidos da palavra 'vacilância', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Ação ou efeito de vacilar; instabilidade, oscilação.
- s.f.Falta de firmeza ou segurança; hesitação, indecisão.
- s.f.Comportamento ou atitude que demonstra inconstância ou leviandade.
- s.f.Erro ou falha grave cometida por descuido ou negligência.
Etimologia:
Vacilância deriva do verbo "vacilar", que vem do latim vulgar vacillare, formado a partir do latim clássico "vacillare", que significa oscilar, hesitar, balançar. A terminação "-ância" é um sufixo que forma substantivos abstratos, indicando qualidade ou estado, caracterizando assim o sentido de hesitação ou instabilidade.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Psicológico
Refere-se a um estado interno de hesitação e dúvida que paralisa a ação ou a tomada de decisão, frequentemente associado à insegurança ou ao medo das consequências.
Exemplo: A vacilância do protagonista em "Hamlet", de Shakespeare, diante da missão de vingar o pai, tornou-se um arquétipo da indecisão humana.
Sentido Político-Social
Descreve a inação ou a inconsistência de um governo, instituição ou líder perante uma crise ou demanda social, percebida como fraqueza ou incompetência.
Exemplo: A vacilância das potências europeias diante da expansão militar da Alemanha nazista nos anos 1930 é frequentemente apontada como um fator que permitiu o agravamento da ameaça.
Sentido de Desempenho ou Competência
Indica uma falha pontual e grave no cumprimento de uma obrigação ou tarefa, por imperícia, negligência ou falta de atenção.
Exemplo: A vacilância do goleiro no lance decisivo do jogo custou o título ao time.
Sentido Ético-Comportamental
Caracteriza uma atitude ou ação considerada reprovável por demonstrar falta de caráter, quebra de confiança ou leviandade em um contexto interpessoal.
Exemplo: Foi uma grande vacilância ele divulgar o segredo que lhe foi confiado, minando a confiança no grupo.
Explorar também:
Compartilhar: