Significado de velha
Explore os principais sentidos da palavra 'velha', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- adj.Pessoa ou animal do sexo feminino que viveu muitos anos.
- adj.Que existe ou é usado há muito tempo.
- s.f.Mulher idosa.
- adj.Referente a uma fase ou período anterior.
- adj.Desatualizado, ultrapassado.
Etimologia:
A palavra "velha" deriva do latim vulgar vetula, que é o diminutivo feminino de vetus, que significa "antigo" ou "idoso".
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Social
Refere-se ao papel, status e estereótipos atribuídos a mulheres idosas em uma comunidade. Envolve desde a figura da matriarca respeitada até a marginalização por perda de função produtiva.
Exemplo: Na cultura rural portuguesa, a "velha" é frequentemente a guardiã dos saberes tradicionais e da memória coletiva da aldeia.
Sentido Patrimonial
Designa objetos, técnicas ou construções que possuem valor histórico, cultural ou afetivo por sua antiguidade e permanência.
Exemplo: A "casa velha" na literatura de Eça de Queirós representa não apenas uma construção antiga, mas o peso das heranças familiares e das tradições.
Sentido Tecnológico
Caracteriza sistemas, equipamentos ou modelos que se tornaram obsoletos devido ao avanço tecnológico, mas que podem manter utilidade residual ou valor nostálgico.
Exemplo: Um computador "velho" que já não executa software moderno, mas é preservado por colecionadores de hardware histórico.
Sentido Existencial
Aborda a condição humana do envelhecimento como um estado de acumulação de experiência, desgaste físico e reflexão sobre a finitude.
Exemplo: No filme "Coco", a personagem Mamá Coco, mesmo com memória fragilizada, representa a conexão vital entre as gerações e a ancestralidade.
Explorar também:
Compartilhar: