Significado de vendar

Explore os principais sentidos da palavra 'vendar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • v. tr.Cobrir os olhos de alguém com um pano ou faixa para impedir a visão.
  • v. tr.Vendar uma ferida ou parte do corpo com ataduras ou gaze para proteção.
  • v. tr.(Fig.) Ocultar a verdade ou a realidade de alguém, impedindo-o de compreender.
  • v. tr.(Direito) Nomear um curador ou tutor para uma pessoa declarada incapaz.
  • v. tr.(Arcaico) Vender, comercializar (uso antigo e raro).

Etimologia:

Vendar vem do latim vulgar vindicare, que significa proteger, defender, reivindicar, evoluindo no sentido de cobrir ou envolver com uma tira de tecido, ou seja, colocar uma venda.

Sinônimos (sentido comum):

atadura, curativo, cobrir, proteger, tampar, envolver, enfaixar, lacrar, fechar, ocultar

Antônimos (sentido comum):

desvendar, revelar, expor, descobrir, desmascarar, desocultar, mostrar, descortinar, desvelar

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Ritual-Religioso

Refere-se ao ato de cobrir os olhos como parte de um ritual de iniciação, prova de fé ou sacrifício simbólico. A venda representa a cegueira voluntária perante o mundo material para alcançar uma visão espiritual ou interna.

Exemplo: Em ritos de iniciação em algumas ordens secretas, o neófito é vendado para simbolizar sua passagem da ignorância para o conhecimento.

Sentido Jurídico-Social

Designa a ação legal de nomear um representante (curador ou tutor) para uma pessoa considerada judicialmente incapaz de gerir seus próprios interesses. Este ato visa proteger os direitos e o patrimônio do "venda­do", assegurando que decisões sejam tomadas em seu benefício.

Exemplo: O juiz determinou vendar o idoso com Alzheimer, nomeando seu filho como curador para administrar seus bens.

Sentido Psicológico-Metafórico

Descreve o processo de autoengano ou a condição de alguém que se recusa a enxergar evidências ou verdades óbvias, seja por preconceito, paixão ou conveniência. A "venda" é uma barreira mental que distorce a percepção da realidade.

Exemplo: Seu fanatismo político o vendava, impedindo-o de reconhecer os erros graves de seu candidato.

Sentido Artístico-Performativo

Envolve o uso da venda como elemento cênico ou simbólico em performances, danças ou instalações artísticas, frequentemente para representar temas como cegueira, vulnerabilidade, isolamento ou uma visão interior.

Exemplo: Na coreografia "The Blind", da companhia de dança Candoco, os intérpretes usam vendas para explorar a percepção do espaço e do movimento para além da visão.

//
Significado de vendar

Explorar também:

Compartilhar: