Significado de venenar
Explore os principais sentidos da palavra 'venenar', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- v.t.Envenenar, administrar veneno a alguém ou a algo.
- v.t. Fig.Corromper, perverter moral ou intelectualmente.
- v.t. Fig.Impregnar de maldade, rancor ou amargura (ex.: venenar o ambiente).
- v.t. P.ext.Contaminar, tornar nocivo (ex.: venenar um rio com efluentes).
- v.t. P.ext.Causar grande sofrimento ou aflição.
Etimologia:
Venenar deriva do latim vulgar venenāre, que significa "envenenar", formado a partir de venenum, que quer dizer "veneno".
Sinônimos (sentido comum):
envenenar, intoxicar, contaminar, poluir, adulterar, infectar, impurezar
Antônimos (sentido comum):
desintoxicar, purificar, limpar, curar, tratar, neutralizar, sanar, beneficiar, fortalecer, revigorar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Jurídico-Penal
Refere-se ao ato criminoso de intoxicar alguém, configurando crime de perigo para a vida ou integridade física. A tipificação e a pena variam conforme a legislação, sendo agravada se resultar em lesão ou morte.
Exemplo: No processo criminal, o réu foi acusado de tentar venenar o sócio para ficar com o controle da empresa.
Sentido Social-Relacional
Descreve a ação de deteriorar intencionalmente o clima de um grupo ou relação, espalhando intrigas, calúnias ou sentimentos negativos. É um verbo que metaforiza a introdução de um elemento tóxico na dinâmica social.
Exemplo: A fofoca constante começou a venenar o ambiente de trabalho, criando desconfiança entre os colegas.
Sentido Ecológico
Aplica-se à ação antrópica de contaminar um ecossistema com substâncias tóxicas, levando à sua degradação e ao desequilíbrio ambiental. Enfatiza o dano persistente e de larga escala ao meio natural.
Exemplo: O descarte irregular de resíduos industriais continua a venenar o lençol freático da região.
Sentido Literário-Simbólico
Na literatura, frequentemente representa a corrupção da inocência, a perversão de ideais ou a instalação de um mal profundo e corruptor na alma de um personagem ou sociedade.
Exemplo: Na tragédia "Hamlet", de Shakespeare, o veneno que mata o rei é também o símbolo que venena o reino da Dinamarca com traição e vingança.
Explorar também:
Compartilhar: