Significado de verbas
Explore os principais sentidos da palavra 'verbas', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.f.Quantia de dinheiro alocada ou destinada a um fim específico, especialmente no orçamento público.
- s.f.(plural) Recursos financeiros, fundos ou dotações orçamentárias.
- s.f.(plural) O conjunto de valores monetários disponíveis para uma administração ou projeto.
- s.f.(Direito) Valor monetário fixado para determinada finalidade em um processo judicial ou administrativo.
- s.f.(plural, por extensão) Meios financeiros em geral, capital.
Etimologia:
A palavra "verbas" vem do latim "verba", plural de "verbum", que significa "palavra". No português, o termo passou a designar, além de "palavras", recursos financeiros destinados a um fim específico, por extensão do uso figurado.
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Político-Administrativo
Refere-se especificamente às dotações orçamentárias públicas, sendo objeto central de disputa e negociação no processo legislativo e na gestão governamental. A aprovação e a execução das verbas definem prioridades e viabilizam políticas públicas.
Exemplo: A emenda parlamentar garantiu verbas para a construção do hospital municipal.
Sentido Jurídico-Processual
Designa valores monetários fixados em decisões judiciais ou em procedimentos administrativos para custear despesas processuais, honorários periciais ou indenizações. Sua fixação segue parâmetros legais e tabelas oficiais.
Exemplo: O juiz determinou o depósito de verbas sucumbenciais para cobrir os custos da ação.
Sentido Organizacional-Corporativo
No contexto empresarial ou de organizações não governamentais, indica a parcela do orçamento interno alocada para um departamento, projeto ou atividade específica. A gestão dessas verbas é fundamental para o controle financeiro e o atingimento de metas.
Exemplo: A diretoria cortou as verbas para marketing digital no próximo trimestre.
Sentido Coloquial-Metafórico
Usado informalmente para se referir a qualquer recurso necessário (não apenas financeiro) disponível para realizar algo, como tempo, energia ou paciência. Denota a ideia de reserva ou estoque limitado de algo.
Exemplo: "Não tenho mais verbas emocionais para lidar com essa situação".
Explorar também:
Compartilhar: