Significado de verbi gratia
Explore os principais sentidos da palavra 'verbi gratia', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- loc.adv.Expressão latina que significa "por exemplo", usada para introduzir um exemplo ilustrativo.
- loc.adv.Abreviada comumente como "v.g." ou "e.g.", em contextos formais ou acadêmicos.
- loc.adv.Equivalente a "exempli gratia", com o mesmo significado e uso.
Etimologia:
Verbi gratia é uma locução latina composta por verbi, genitivo singular de verbum, que significa "palavra", e gratia, que significa "por causa de" ou "em favor de"; assim, a expressão significa "por exemplo" ou "a título de exemplo".
Sinônimos (sentido comum):
por exemplo, exemplificando, isto é, como, a saber, tal como, entre outros, como é o caso, caso em questão, para ilustrar
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Filológico
Refere-se ao estudo e uso de expressões latinas em línguas modernas, analisando sua evolução, abreviatura e permanência em registros cultos.
Exemplo: a manutenção de "v.g." em notas de rodapé de obras jurídicas e teológicas, contrastando com a adoção mais ampla de "e.g." em inglês.
Sentido Retórico
Funciona como um recurso de argumentação e clarificação, conferindo precisão e autoridade ao discurso ao citar casos específicos.
Exemplo: seu uso em tratados filosóficos do século XVII, como nos trabalhos de Espinosa, para detalhar conceitos abstratos com instâncias concretas.
Sentido da Prática Jurídica
Empregada em petições e decisões judiciais para enumerar hipóteses legais ou precedentes sem esgotar a lista, mantendo a formalidade técnica.
Exemplo: "O fato narrado se enquadra nas cláusulas gerais de boa-fé objetiva, v.g., na violação de deveres anexos ao contrato".
Sentido da Cultura Erudita
Atua como um marcador de pertencimento a um círculo intelectual ou acadêmico, sinalizando familiaridade com a tradição clássica e o latim.
Exemplo: seu uso deliberado em ensaios literários ou em correspondência entre acadêmicos no lugar da forma vernácula "por exemplo".
Explorar também:
Compartilhar: