Significado de vexame
Explore os principais sentidos da palavra 'vexame', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Situação ou ato que causa humilhação pública.
- s.m.Resultado lastimável ou vergonhoso em uma competição.
- s.m.Ato falho que gera constrangimento intenso.
- s.m.Fracasso retumbante em uma empreitada.
- s.m.Opróbrio ou desonra decorrente de uma ação.
Etimologia:
A palavra "vexame" deriva do latim vulgar vexamentum, que significa "ato de atormentar, molestação", originado do verbo latino vexare, que quer dizer "perturbar, atormentar".
Sinônimos (sentido comum):
vergonha, humilhação, constrangimento, desonra, embaraço, desgraça, fiasco, fracasso, vexatório, desmoralização
Antônimos (sentido comum):
sucesso, triunfo, glória, honra, orgulho, conquista, vitória, mérito, prestígio, celebração
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Esportivo
Refere-se especificamente a uma derrota acachapante ou desempenho muito abaixo do esperado em competições esportivas, gerando desprestígio para atletas ou equipes.
Exemplo: a vitória da Alemanha por 7x1 sobre o Brasil na Copa de 2014 é considerada um vexame histórico no futebol brasileiro.
Sentido Jurídico-Institucional
Descreve atos de corrupção, improbidade ou incompetência grave cometidos por agentes públicos ou instituições, que tornam-se públicos e causam descrédito perante a sociedade.
Exemplo: o escândalo do Mensalão, no Brasil, representou um vexame para o sistema político nacional perante a opinião pública.
Sentido Psicossocial
Aborda a experiência subjetiva de humilhação intensa perante um grupo, onde o indivíduo sente sua imagem social deteriorada, podendo gerar traumas ou complexos de inferioridade.
Exemplo: em "O Cortiço" de Aluísio Azevedo, a personagem Pombinha passa por vexames sociais que marcam sua trajetória.
Sentido Artístico-Cultural
Caracteriza obras ou performances amplamente rejeitadas pela crítica e público, tornando-se símbolos de fracasso criativo e prejudicando carreiras ou movimentos artísticos.
Exemplo: a recepção inicial da ópera "Carmen" de Bizet, considerada um vexame em sua estreia, antes de ser reconhecida como obra-prima.
Explorar também:
Compartilhar: