Significado de vitre

Explore os principais sentidos da palavra 'vitre', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • s.f.Vidro, especialmente quando considerado como material ou superfície.
  • s.f.(Medicina) Corpo vítreo, humor vítreo; substância gelatinosa que preenche o globo ocular.
  • s.f.(Arte) Esmalte vítreo, uma cobertura de vidro fundido aplicada sobre cerâmica ou metal.
  • s.f.(Geologia) Rocha ou material de textura vítrea, sem estrutura cristalina, como a obsidiana.
  • s.f.(Poético/Literário) Superfície brilhante, lisa e translúcida que lembra o vidro.

Etimologia:

De origem latina, "vitre" deriva de "vitrum", que significa vidro, refletindo sua relação com materiais transparentes e frágeis.

Sinônimos (sentido comum):

vidro, vidro plano, vidro transparente, vidro liso, cristal, vidro incolor, vidro comum, vidro de janela, vidro de vitrine, vidro temperado

Antônimos (sentido comum):

opaco, turvo, fosco, nublado, escuro, translúcido, embaçado, enevoado, sombrio, opacificado

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Oftalmológico

Refere-se especificamente ao humor vítreo, uma estrutura gelatinosa e transparente dentro do olho que mantém sua forma e permite a passagem da luz até a retina. Sua degeneração ou descolamento pode causar o aparecimento de "moscas volantes" (floaters) na visão.

Exemplo: O diagnóstico de descolamento do vítreo posterior é comum em exames de rotina com um oftalmologista.

Sentido Artesanal e Decorativo

Designa técnicas e materiais que envolvem a aplicação de uma camada vítrea, como esmaltes, em objetos de cerâmica ou ourivesaria. Este sentido está ligado a um saber-fazer tradicional que transforma e protege a superfície de peças, conferindo brilho, cor e impermeabilidade.

Exemplo: A arte do cloisonné, onde finos fios de metal são soldados a uma base para criar células que são posteriormente preenchidas com esmalte vítreo colorido.

Sentido Geológico e Vulcanológico

Descreve a textura de rochas que se solidificaram a partir de um magma ou lava tão rapidamente que os átomos não tiveram tempo de se organizar em uma estrutura cristalina. O resultado é um material com fratura concoidal e aparência de vidro.

Exemplo: A obsidiana, uma rocha ígnea vulcânica de textura vítrea, era amplamente utilizada por culturas pré-históricas para fabricar ferramentas cortantes e pontas de lança.

Sentido Metafórico de Distanciamento

Usada para descrever uma barreira invisível, fria e intransponível que separa pessoas ou grupos, mesmo na proximidade física. Transmite a ideia de uma separação emocional ou social que permite ver, mas não permite contato ou empatia genuínos.

Exemplo: Em contextos de grande desigualdade social, pode-se falar de uma "vitre" que separa a realidade de grupos privilegiados da experiência cotidiana da maioria da população.

//
Significado de vitre

Explorar também:

Compartilhar: