Significado de voltada

Explore os principais sentidos da palavra 'voltada', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.

Sentido Normativo

Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.

  • adj.Que está direcionado para; orientado para.
  • adj.Que tem como foco ou objetivo principal.
  • adj.Que está voltado para um lado; virado.
  • adj.Que se dedica ou se aplica a algo.
  • adj.Que é destinado a um público ou finalidade específica.

Etimologia:

A palavra "voltada" deriva do verbo "voltar", que vem do latim "volūtāre", forma frequente de "volvere", que significa girar, rolar. "Voltada" é o particípio passado feminino de "voltar", indicando algo que foi dirigido ou orientado para determinada direção.

Sinônimos (sentido comum):

direcionada, orientada, destinada, enfocada, centrada, focalizada, guiada, dedicada, aplicada, concentrada

Antônimos (sentido comum):

desorientada, afastada, desviada, invertida, contrária, oposta, alheia, indiferente, dispersa, desligada

//

Sentidos Expandidos

Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.

Sentido Estratégico

Refere-se à orientação deliberada de recursos, esforços ou políticas para alcançar um objetivo específico. Implica planejamento e alinhamento de ações com uma meta definida.

Exemplo: A campanha publicitária da empresa é voltada para o público jovem adulto.

Sentido Arquitetônico e Urbanístico

Descreve a posição ou a fachada de um edifício, terreno ou espaço em relação aos pontos cardeais ou a um elemento de referência.

Exemplo: Os apartamentos com varanda voltada para o sul são mais valorizados no hemisfério norte por receberem mais luz solar.

Sentido Psicológico e Comportamental

Indica a predisposição mental, o interesse ou a inclinação de uma pessoa para determinado assunto, atividade ou modo de pensar.

Exemplo: Desde criança, ela demonstrava uma personalidade voltada para as artes e a criatividade.

Sentido Econômico e de Mercado

Caracteriza um produto, serviço ou conteúdo que foi desenvolvido ou adaptado para atender às necessidades, preferências ou perfil de um segmento de consumidores específico.

Exemplo: A plataforma de streaming lançou um plano mais acessível, voltado para mercados emergentes.

//
Significado de voltada

Explorar também:

Compartilhar: