Significado de xeque
Explore os principais sentidos da palavra 'xeque', do uso cotidiano ao contexto técnico, com exemplos e explicações claras.
Sentido Normativo
Definição no sentido mais comum e amplamente aceito da palavra.
- s.m.Posição no xadrez em que o rei está ameaçado diretamente por uma peça adversária.
- s.m.Ato de anunciar essa ameaça ao oponente, dizendo a palavra "xeque".
- s.m.(por extensão) Ameaça, perigo ou situação de risco iminente.
- s.m.(Brasil, gíria) Quantia de dinheiro, geralmente pequena.
- s.m.(Brasil, regional) Pequeno objeto ou coisa de pouco valor.
Etimologia:
A palavra "xeque" vem do árabe "shāh", que significa "rei" ou "chefe", termo usado no contexto do jogo de xadrez para indicar o ataque ao rei.
Sinônimos (sentido comum):
cheque, rei, monarca, soberano, governante, dirigente, líder, autoridade, comandante, mandatário
Antônimos (sentido comum):
peão, súdito, servo, subordinado, dependente, aprendiz, iniciante, novato, seguidor
Sentidos Expandidos
Definições organizadas por camada de contexto e outras perspectivas.
Sentido Lúdico-Estratégico
Refere-se ao conceito central do xadrez que estrutura a dinâmica do jogo, representando uma ameaça imediata que obriga o jogador a uma resposta específica.
Exemplo: O objetivo do jogo é dar
Sentido Metafórico-Social
Usado para descrever uma situação de pressão, risco ou ameaça em contextos sociais, políticos ou profissionais, onde uma pessoa ou grupo se vê em desvantagem crítica.
Exemplo: A descoberta do escândalo colocou o governador em
Sentido Econômico-Cotidiano
No Brasil, designa informalmente uma quantia em dinheiro, geralmente uma pequena quantia emprestada ou disponível para um gasto imediato.
Exemplo: "Você pode me emprestar um
Sentido Linguístico-Etimológico
Ilustra a trajetória de empréstimos linguísticos e adaptações fonéticas, derivando do persa "shāh" (rei) através do árabe e depois do latim medieval, chegando ao português via outras línguas europeias.
Exemplo: A palavra percorreu o caminho "shāh" (persa) > "check" (inglês) > "xeque" (português), mostrando a rota de difusão cultural do xadrez.
Explorar também:
Compartilhar: